Wirbelsturm

Wịr·bel·sturm der <Wirbelsturms (Wirbelsturmes), Wirbelstürme> ein Sturm mit großen Windstärken, der sich kreisend um einen Mittelpunkt bewegt

---

Wịr•bel der; -s, -

1. eine schnelle, kreisende Bewegung besonders der Luft od. des Wassers
|| K-: Wirbelsturm
|| -K: Wasserwirbel, Luftwirbel

2. ein aufgeregtes Durcheinander, Hektik

3. die Stelle auf der Kopfhaut, von der aus die Haare in verschiedene Richtungen wachsen
|| -K: Haarwirbel

4. ein einzelner Knochen der Wirbelsäule od. einer ähnlichen Verbindung von Knochen
|| K-: Wirbelknochen
|| -K: Brustwirbel

5. der Teil eines Saiteninstruments in der Form einer Schraube, um die das Ende der Saite gewickelt ist
|| ID viel Wirbel um jemanden/etwas machen großes Aufsehen wegen jemandem/etwas machen; viel Wirbel um nichts viel Aufhebens um etwas Unwichtiges

Übersetzungen

Wirbelsturm cyclone, hurricane, whirlwind

Wirbelsturm kasırga, siklon, tayfun

Wirbelsturm huracán

Wirbelsturm typhon

Wirbelsturm ciclone, uragano

Wirbelsturm	→	twister
Wirbelsturm [meteo.]	→	hurricane
Wirbelsturm [meteo.]	→	cyclone
tropischer Wirbelsturm [meteo.]	→	cyclone
tropischer Wirbelsturm [meteo.]	→	typhoon