Wettlauf

Wẹtt·lauf der <Wettlaufs (Wettlaufes), Wettläufe> ein Lauf von mehreren Personen, bei dem der oder die Schnellste ermittelt werden soll einen Wettlauf machen, Die Jungen wollen mit einem Wettlauf herausfinden, wer der schnellste Läufer ist.
ein Wettlauf mit der Zeit (übertr.) eine Situation, in der große Eile geboten ist Die Bekämpfung der Seuche wurde zum Wettlauf mit der Zeit.

---

Wẹtt•lauf der; eine Konkurrenz, in der mehrere Personen ermitteln, wer der schnellste Läufer von ihnen ist
|| ID meist im Wettlauf mit der Zeit etwas tun versuchen, innerhalb einer bestimmten Zeit etwas zu tun
|| hierzu Wẹtt•läu•fer der; Wett•läu•fe•rin die

---

Wettlauf

noun masculine Wettlauf (Wettlauf(e)s; Wettläufe [ˈvɛtlɔyfə]) [ˈvɛtlauf] (beim Sport o. Ä.) Wettkampf im Laufen

einen Wettlauf gewinnen

ein Wettlauf mit der Zeit

noun noun / masculine / feminine Wettläufer (Wettläufers; Wettläufer), Wettläuferin (Wettläuferin; Wettläuferinnen) [ˈvɛtlɔyfɐ, ˈvɛtlɔyfɐrɪn] jd, der mit anderen einen Wettlauf macht

Die Wettläufer sind an den Start gegangen.

Übersetzungen

Wettlauf foot race, footrace

Wettlauf koşu yarışı

Wettlauf carrera

Wettlauf contre-la-montre

Wettlauf	→	race
Wettlauf	→	footrace
Wettlauf	→	foot race

---

ein Rennen / Wettlauf gegen die Uhr	→	a race against the clock
Wettlauf um Afrika	→	scramble for Africa
ein Wettlauf mit der Zeit	→	a race against time