Waschlappen

Wạsch·lap·pen der <Waschlappens, Waschlappen>

1. ein kleiner Lappen aus Frotteestoff, mit dem man sich wäscht II.1

2. (umg. abwert.) jmd., der feige oder schwach ist So ein Waschlappen, er traut sich ja gar nichts!

---

Wạsch•lap•pen der

1. ein Lappen meist aus Frottee, mit dem man sich wäscht

2. gespr pej; ein feiger od. schwacher Mann ≈ Weichling

---

Waschlappen

noun masculine Waschlappen (Waschlappens; Waschlappen) [ˈvaʃlapən]

1  (für den Körper) kleiner Lappen, mit dem man sich wäscht

jdm bei Fieber einen nassen Waschlappen auf die Stirn legen

2 Bezeichnung für jdn, der wenig Mut hat, sich nicht durchsetzen kann

Übersetzungen

Waschlappen washrag, washrags, flannel, sissy, softy, washer, face cloth, washcloth

Waschlappen kese, yüz havlusu

Waschlappen panno di spugna, pappamolle, panno, asciugamano da viso, flanella

Waschlappen dégonflard, gant de toilette

Waschlappen صوف فانيلة, مِنشَفة الوجه

Waschlappen žínka

Waschlappen flonel, vaskeklud

Waschlappen πετσέτα προσώπου, φανέλα

Waschlappen estropajo, franela, manopla

Waschlappen flanelli, kasvopyyhe

Waschlappen flanel, ručnik za pranje lica

Waschlappen 洗面用タオル, 浴用タオル

Waschlappen 수건, 플란넬

Waschlappen washandje

Waschlappen flanell, vaskeklut

Waschlappen flanela, ręcznik do twarzy

Waschlappen flanela, flanela de rosto, toalha de rosto

Waschlappen махровая салфетка (для обтирания лица, фланель

Waschlappen tvättlapp

Waschlappen ผ้าขนหนูผืนเล็กใช้เช็ดหน้า, ผ้าสักหลาดอ่อน

Waschlappen khăn mặt, vải flannel

Waschlappen 法兰绒, 面巾

Waschlappen	→	wussy
Waschlappen	→	wimp
Waschlappen	→	mollycoddle [coll.]
Waschlappen	→	facecloth
Waschlappen	→	candy-ass [Am.]
Waschlappen	→	face cloth
Waschlappen	→	flannel [Br.]
Waschlappen	→	washcloth [Am.]
Waschlappen	→	washrag
Waschlappen [ugs.]	→	weenie [Am.] [coll.]