Wahrung

Wah·rung

 die Wahrung SUBST kein Plur.
1. die Aufrechterhaltung die Wahrung der guten Sitten/des Scheins
2. der Schutz in Wahrung ihrer/seiner Rechte

wah•ren

; wahrte, hat gewahrt; [Vt]
1. etwas wahren so handeln, dass etwas erhalten bleibt <seine Autorität, den Anstand, seinen Ruf, ein Geheimnis wahren>
2. etwas wahren ≈ verteidigen, schützen <seine Interessen/Rechte, seinen Vorteil wahren>
|| hierzu Wah•rung die; nur Sg
Übersetzungen

Wahrung

respeto

Wahrung

respeito

Wahrung

احترام

Wahrung

尊重

Wahrung

尊重

Wahrung

כבוד

Wahrung

존경

Wahrung

เคารพ

Wah|rung

f <->, no pl
(= Wahrnehmung)protection, safeguarding
(= Erhaltung)preservation; (von Geheimnis)keeping; Wahrung der guten Manierenadherence to or observance of good manners
unter Wahrung meiner Rechteunder / with full reserve to my rights
Einwand der Wahrung berechtigter Interessenplea of justification and privilege
unter Wahrung des gegenseitigen Standpunkteseach party maintaining its position