Wölfe

Wọlf der <Wolfs (Wolfes), Wölfe>

1. zool.: ein Raubtier, das wie ein Hund mit spitzer Schnauze und grauem Fell aussieht und in der Wildnis meist in Gruppen lebt Wölfe leben in Rudeln.

2. (umg. ≈ Fleischwolf) das Fleisch durch den Wolf drehen
Hunger wie ein Wolf haben (umg.) großen Hunger haben
ein Wolf im Schafspelz (umg.) eine gefährliche Person, die ganz harmlos wirkt
mit den Wölfen heulen (umg.) das sagen und tun, was die anderen tun
jemanden durch den Wolf drehen (umg.) jmdn. körperlich sehr anstrengen, so dass ihm alle Muskeln weh tun

Übersetzungen

Wölfe wolves

Wölfe kurt

Wölfe lupi

Die letzten Wölfe	→	The Cry of the Wolf [Melvin Burgess]
Wölfe und Schafe	→	The Clinic [Jonathan Kellerman]
Die Zärtlichkeit der Wölfe [Ulli Lommel]	→	The Tenderness of Wolves