Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.724.946.589 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Vorrang

0,01 sec.
Vor·rang der <Vorrangs> (kein Plur.) (≈ Priorität) die höhere, wichtigere Stellung, der höhere Stellenwert Er gab seiner Familie (vor seiner Arbeit) den Vorrang., Ihm gebührt der Vorrang vor allen anderen!, Ich lasse Ihnen den Vorrang.
etwas hat Vorrang etwas ist wichtiger
Vor•rang der; nur Sg; Vorrang (vor jemandem/etwas) die größere Bedeutung als eine andere Person od. Sache <Vorrang gegenüber, vor jemandem/etwas haben; jemandem den Vorrang streitig machen>
|| K-: Vorrangstellung
Vorrang
noun masculine uncountable Vorrang (Vorrang(e)s) ['foːɐraŋ] Priorität größere Bedeutung einer Person / Sache vor einer anderen
Die Sicherheit der Arbeiter hat absoluten Vorrang (vor allem anderen).
Vorrangstellung
adjective vorrangig ['foːɐraŋɪç]
Unser vorrangiges Ziel ist es, ...
Übersetzungen
Vorrang prioridad
Vorrang precedenza
Vor|rang
m, no pl
Vorrang habento have priority, to take precedence; den Vorrang vor etw (dat) habento take precedence over sth; jdm/einer Sache den Vorrang geben or einräumento give sb/a matter priority; jdm/einer Sache den Vorrang streitig machento challenge sb’s/sth’s pre-eminence; mit Vorrang (= vorrangig)as a matter of priority
(Aus: = Vorfahrt) → right of way

Vorrangsupremacy
Vorrangpriority
Vorrangprior
Vorrangantecedence
Vorrangprimacy (over)
Vorrangprecedency
Vorrangprecedence
Vorrangprivilege
Vorrang [Ös.]right of way
Vorrangstellungprimacy
Vorrangstraße [Ös.]road with right of way
Vorrangverletzung [Ös.] [auto]failure to yield to traffic having the right of way

Vorrang gewähren! [österr.] [Verkehrszeichen: Geschwindigkeit verringern und bremsbereit sein]YIELD [Am.] [traffic sign]
jdm./etw. Vorrang einräumento give sb./sth. priority
für jdn. Vorrang habento be a priority for sb.


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.