Verwendung

Ver·wẹn·dung die (kein Plur.) das Verwenden I

---

Ver•wẹn•dung die; -; nur Sg

1. die Verwendung (für/zu etwas); die Verwendung bei/in etwas (Dat) das Benutzen einer Sache, damit diese eine bestimmte Aufgabe od. Funktion erfüllt: Diese Grammatik ist zur Verwendung im Unterricht gedacht; Bei regelmäßiger Verwendung verhindert diese Zahncreme Parodontose
|| K-: Verwendungsmöglichkeit, Verwendungsweise, Verwendungszweck

2. (eine) Verwendung für jemanden/etwas finden eine Aufgabe, Funktion finden, die man jemandem/etwas geben kann

3. (keine) Verwendung für jemanden/etwas haben jemanden/etwas zu einem Zweck (nicht) brauchen können

4. etwas findet irgendwo Verwendung etwas wird irgendwo verwendet (1,3)

Übersetzungen

Verwendung kullanım, kullanış

Verwendung empleo, utilización, uso

Verwendung käyttö

Verwendung utilisation

Verwendung impiego, uso, utilizzo

Verwendung استخدام

Verwendung užitek

Verwendung brug

Verwendung χρήση

Verwendung uporaba

Verwendung 使用

Verwendung 사용

Verwendung gebruik

Verwendung bruk

Verwendung użytek

Verwendung uso

Verwendung использование

Verwendung användning

Verwendung วิธีการใช้

Verwendung việc sử dụng

Verwendung 用途

Ver|wẹn|dung

f

→ use; (von Mitteln etc) → use, employment; (von Zeit, Geld) → expenditure (→ auf +acc → on); keine Verwendung für etw haben → to have no use for sth; für alles Verwendung haben (inf) → to have a use for everything; Verwendung finden → to have a use, to come in handy or useful; für jdn/etw Verwendung finden → to find a use for sb/sth; in Verwendung stehen (Aus) → to be in use; etw in Verwendung nehmen (Aus) → to put sth into service

(old: = Fürsprache) → intercession (bei with)

---

Verwendung	→	utilization
Verwendung	→	utilisation [Br.]
Verwendung	→	assignment
Verwendung	→	usableness
Verwendung	→	usage
Verwendung	→	disposition
Verwendung	→	use
Verwendung	→	application
Verwendung des Reingewinns	→	appropriation of net income
Verwendung von Symbolen	→	symbology
missbräuchliche Verwendung	→	misuse

---

Nehmen Sie Ihr Hörgerät vor der Verwendung von Haarspray heraus.	→	Remove your hearing aid before using hair spray.
in der Kunststoffherstellung Verwendung finden	→	to be used in making plastics
Handygespräch unter Verwendung der Freisprechfunktion	→	hands-free mobile phone call