Verrücktheit

Ver·rụ̈ckt·heit die <Verrücktheit, Verrücktheiten>

1. (kein Plur.) das Verrücktsein

2. eine Handlung, die verrückt³ ist Solche Verrücktheiten erweckten natürlich das Misstrauen der braven Bürger.

---

ver•rụ̈ckt Adj; gespr

1. nicht fähig, klar zu denken od. vernünftig zu handeln ≈ geistesgestört, wahnsinnig

2. nervlich so stark belastet, dass man ganz nervös o. Ä. wird ≈ wahnsinnig <verrückt vor Angst, Schmerzen, Sorgen; etwas (z. B. jemandes Fragen, der Lärm, die Ungewissheit, die Unsicherheit) macht jemanden (ganz) verrückt>: Von dem ewigen Warten im Stau kann man wirklich verrückt werden

3. ungewöhnlich und meist nicht vernünftig <ein Einfall, ein Gedanke, eine Idee>: sich einen verrückten Hut kaufen; etwas ganz Verrücktes tun wollen

4. wie verrückt sehr heftig od. intensiv: Es regnete wie verrückt; Ich hab geschuftet wie verrückt

5. auf etwas (Akk) /nach etwas verrückt sein etwas sehr gern haben od. genießen wollen ≈ auf etwas (Akk) versessen sein: ganz verrückt nach Cowboyfilmen sein

6. auf jemanden/nach jemandem verrückt sein gespr; sehr verliebt in jemanden sein
|| ID Ich 'werd verrückt! gespr; verwendet, um starke Überraschung auszudrücken
|| NB: ↑ verrücktspielen
|| zu

1. und

3. Ver•rụ̈ckt•heit die

Übersetzungen

Verrücktheit çılgınlık, delilik

Verrücktheit folie

Verrücktheit follia, pazzia

Verrücktheit 疯狂

Verrücktheit 瘋狂

Verrücktheit locura

Verrücktheit Craziness

Verrücktheit Craziness

Verrücktheit الجنون

Verrücktheit сумасшествие

Verrücktheit 막무가내

Ver|rụ̈ckt|heit

f <-, -en> (inf) → madness, craziness; (Handlung) → mad or crazy thing

---

Verrücktheit	→	freakishness
Verrücktheit	→	whimsicality
Verrücktheit	→	wackiness
Verrücktheit	→	screwiness
Verrücktheit	→	insaneness
Verrücktheit	→	freakiness
Verrücktheit	→	folly
Verrücktheit	→	daftness
Verrücktheit	→	battiness
Verrücktheit	→	dementedness