Verbreitung

Ver·brei·tung

 die Verbreitung SUBST kein Plur. das Verbreiten Nicht nur die Herstellung, auch die Verbreitung von Falschgeld ist strafbar.

ver•brei•ten

; verbreitete, hat verbreitet; [Vt]
1. etwas verbreiten bewirken, dass es etwas in einem größeren Gebiet gibt als vorher: eine ansteckende Krankheit verbreiten; Die Pollen der Blumen werden meist durch Bienen verbreitet
2. etwas verbreiten etwas in seiner Umgebung wirksam werden lassen <einen Geruch, Kälte, Licht, Wärme verbreiten>: Dein Parfüm verbreitet einen wunderbaren Duft
3. etwas verbreiten etwas viele Menschen wissen lassen: eine Suchmeldung über den Rundfunk verbreiten; (die Nachricht) verbreiten, dass die Firma geschlossen wird
4. etwas (um sich) verbreiten ein Gefühl o. Ä., das man selbst hat, in anderen wirken lassen ≈ ausstrahlen <Gelassenheit, Heiterkeit, Ruhe, Zuversicht usw (um sich) verbreiten>
5. etwas (irgendwo) verbreiten ein bestimmtes Gefühl o. Ä. in anderen Menschen entstehen lassen <Entsetzen, Angst und Schrecken verbreiten; (gute) Stimmung verbreiten>; [Vr]
6. etwas verbreitet sich irgendwo/über etwas (Akk) etwas gelangt an alle Stellen einer Fläche, eines Gebietes, eines Raumes o. Ä. und wird überall wirksam <ein Geruch, eine Krankheit, Qualm>: Die Seuche verbreitete sich schnell im ganzen/über das ganze Land
7. etwas verbreitet sich (irgendwo) etwas wird vielen Menschen bekannt <eine Nachricht, eine Neuigkeit, ein Gerücht verbreitet sich wie ein Lauffeuer (= sehr schnell)>
8. sich über etwas (Akk) verbreiten geschr; (zu) ausführlich auf ein Thema eingehen
|| hierzu Ver•brei•tung die; nur Sg

Verbreitung

(fɛɐˈbraitʊŋ)
substantiv weiblich
Verbreitung , Verbreitungen
1. Zugvögel sind für die Verbreitung der Vogelgrippe verantwortlich.
2. die Verbreitung jugendgefährdender Inhalte durch das Internet
3.
4. Gebiet, in dem etw. vorkommt Die Verbreitung der Gorillas ist stark zurückgegangen. Verbreitungsgebiet
Übersetzungen

Verbreitung

مَعْجُون

Verbreitung

pomazánka

Verbreitung

spredning

Verbreitung

επάλειψη

Verbreitung

leviäminen

Verbreitung

namaz

Verbreitung

広がること

Verbreitung

확산

Verbreitung

spennvidde

Verbreitung

spridning

Verbreitung

อาหารที่ใช้ทาขนมปัง

Verbreitung

yayılım

Verbreitung

sự trải ra

Verbreitung

涂抹酱, 传播

Verbreitung

Разпространение

Verbreitung

傳播

Ver|brei|tung

f <->, no plspreading; (von Lehre, Ideen auch)dissemination; (von Zeitung)distribution, circulation
Verbreitung von Gerüchtenrumour-mongering [Br.]
Verhinderung der Verbreitungcounter-proliferation
Verhinderung der Verbreitungcounterproliferation