Verband

Ver·bạnd der <Verbands (Verbandes), Verbände>

1. med.: eine Binde, die zum Schutz um ein verletztes Körperteil gewickelt wird Der Arzt legt dem Patienten einen Verband an.
-smaterial, -swatte, Druck-, Gips-, Wund-

2. milit.: ein Zusammenschluss mehrerer kleiner Einheiten Gepanzerte Verbände drangen in feindliches Gebiet vor., Die Kampfflugzeuge flogen im Verband.
Kampf-

3. z.B. von Vereinen, Klubs oder Angehörigen eines Berufes gebildeter größerer Zusammenschluss ein kultureller/politischer Verband, In einer Stellungnahme erklärte der Verband der Ärzte Deutschlands, dass ...
Berufs-, Bundes-, Interessen-, Landes-

---

Ver•bạnd¹ der; -(e)s, Ver•bän•de; ein Stück Stoff o. Ä., das man um den verletzten Teil des Körpers legt <einen Verband anlegen, umbinden, abnehmen, wechseln, erneuern>
|| K-: Verbandskasten, Verbandsmaterial, Verbandsmull, Verbandswatte, Verbandszeug
|| -K: Gipsverband, Schnellverband, Streckverband, Stützverband; Kopfverband, Wundverband
|| ► verbinden

---

Ver•bạnd² der; -(e)s, Ver•bän•de

1. eine relativ große Organisation, die sich meist aus vielen kleineren Vereinigungen und Organisationen zusammensetzt <einem Verband beitreten, angehören>
|| K-: Verbandsleiter, Verbandsleitung, Verbandsvorsitzende, Verbandsvorstand (Verbandsleiter, Verbandsleitung, Verbandsvorsitzender, Verbandsvorstand)
|| -K: Journalistenverband, Schriftstellerverband; Sportverband, Wohlfahrtsverband

2. Mil; ein Teil einer Armee, der aus verschiedenen Einheiten besteht, die gemeinsam kämpfen <militärische, motorisierte Verbände>
|| -K: Fliegerverband, Flottenverband, Truppenverband

3. im Verband Mil, Zool; in einer großen (geordneten) Gruppe <im Verband fliegen, kämpfen, leben>

---

Verband

noun masculine Verband (Verband(e)s; Verbände [fɐˈbɛndə]) [fɐɐˈbant]

1 Binde zum Schutz einer Wunde

jdm einen Verband anlegen

Sie trug einen Verband am rechten Arm.

2  Vereinigung eine große Organisation

einen wohltätigen Verband gründen

der Behindertenverband Rostock e.V.

3 Zusammenschluss militärischer Einheiten

feindliche Verbände sichten

im Verband
in der Gruppe

Zugvögel fliegen im Verband

sich im Familienverband geborgen fühlen

Thesaurus

Verband: Verein, Verbund, Vereinigung, Zusammenschluss

Übersetzungen

Verband bandage, ligue, fédération, association

Verband banda, bendatura, fascia, fasciatura, associazione

Verband band, bond, eenwording, liga, unie, verband, verbond, vereniging, zwachtel

Verband aliança, atadura, bandagem, liga, ligadura, penso, venda, associação

Verband birlik, sargı, federasyon

Verband embenatge

Verband federación, apósito, asociación, vendaje

Verband соединение, ассоциация, перевязочный материал

Verband 联邦制, 协会, 绷带

Verband جمعية, ضمادة

Verband asociace, obvaz

Verband bandage, sammenslutning

Verband επίδεσμος, συνεργασία

Verband side, yhdistys

Verband udruženje, zavoj

Verband 包帯, 協会

Verband 붕대, 협회

Verband bandasje, forening

Verband bandaż, stowarzyszenie

Verband association, bandage

Verband กลุ่ม สมาคม, ผ้าพันแผล

Verband băng dán cứu thương, hiệp hội

Ver|bạnd

m <-(e)s, ºe>

(Med) → dressing; (mit Binden) → bandage

(= Bund) → association

(Mil) → unit; im Verband fliegen → to fly in formation

(Archit) → bond

---

Verband	→	association /assoc./
Verband	→	bandage
Verband [aviat.]	→	formation
Verband [math.]	→	lattice
Verbandkasten	→	first aid box
Verbandsteil [aviat.]	→	element
Verbandstoff	→	bandaging material
Verbandwatte	→	absorbent cotton [Am.]
gemischter Verband [mil.]	→	detachment

---

Internationaler Verband der Phonoindustrie <IFPI>	→	International Federation of the Phonographic Industry <IFPI>
VDE Verband deutscher elektrotechnischer Vereine (VDE) [Name von 1893 bis 1988]	→	Association of German Electricians [from 1893 until 1988}
Verband der Industriellen Energie- und Kraftwirtschaft (VIK)	→	Association of the Industrial Energy and Power Industry