Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.817.834.305 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Variation

0,01 sec.
Va·ri·a·ti·on die <Variation, Variationen>
1. (≈ Abwandlung) das Variieren Von diesem Märchen gibt es verschiedene Variationen.
2. etwas, das variiert wird In diesem Geschäft gibt es Sommerschuhe in allen Variationen.
3mus.: melodische, harmonische oder rhythmische Abwandlung eines Themas Auf dem Konzertprogramm steht auch eine Variation über ein Thema von Mozart.
-sbreite, -smöglichkeit

Va•ri•a•ti•on [varja't ̮sjoːn] die; -, -en; meist Pl
1. geschr; eine geringe Veränderung ≈ Abwandlung <etwas erfährt mehrere, einige Variationen>
|| K-: Variationsmöglichkeit
2. ≈ Variante <etwas existiert in mehreren Variationen>
3. Mus; Variationen (über etwas (Akk) /zu etwas) Veränderungen eines Themas (aber so, dass die Melodie erkennbar bleibt)

Variation
noun feminine Variation (Variation; Variationen) [variaˈʦioːn]
1  (Vorgang) das Variieren, Verändern
die Variation eines Kochrezepts
2  (Ergebnis) veränderte Form
Sandalen in unterschiedlichen Variationen
Übersetzungen
Variation variazone
Variation değişiklik, varyasyon
Va|ri|a|ti|on
f <-, -en> (alle Bedeutungen) → variation; Variationen zu einem Themavariations on a theme


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.