Tragweite

Trag·wei·te die (kein Plur.) (geh.) die Konsequenzen, die eine Sache für andere Menschen mit sich bringt eine Entscheidung von großer Tragweite, die Tragweite seines Handelns nicht absehen können

---

Trag•wei•te die; -; nur Sg, geschr; der Grad, in dem sich eine Entscheidung o. Ä. auswirkt: Er war sich der Tragweite seines Handelns nicht bewusst; Der Beschluss ist von großer Tragweite

---

Tragweite

noun feminine uncountable Tragweite (Tragweite) [ˈtraːkvaitə] Konsequenz weitreichende Folgen

eine Entscheidung von großer Tragweite

Sind Sie sich der Tragweite dieser Veränderungen bewusst?

Übersetzungen

Tragweite importance, intérêt, taille

Tragweite importanza, gittata, portata

Tragweite belang, belangrijkheid, betekenis, gewicht, zwaarwichtigheid

Tragweite abast

Tragweite carry, concern, consequence, scope

Tragweite	→	scope
Tragweite	→	range
Tragweite	→	significance

---

es in seiner ganzen Tragweite betrachten	→	to consider it in all its bearings
von großer Tragweite sein	→	to have far-reaching consequences
Tragweite einer Verpflichtung	→	scope of an engagement