Tomatensoße

So•ße die; -, -n

1. eine meist relativ dicke (gekochte) Flüssigkeit, die man zu Fleisch, Gemüse o. Ä. isst: Willst du noch etwas Soße über den Braten?
|| K-: Soßenkoch, Soßenlöffel
|| -K: Bratensoße, Salatsoße; Dillsoße, Rahmsoße, Sahnesoße, Senfsoße, Tomatensoße
|| NB: Besonders auf Speisekarten wird Soße auch Sauce geschrieben

2. eine dicke, süße Flüssigkeit, die man zur Nachspeise isst
|| -K: Schokoladensoße, Vanillesoße

---

To•ma•te die; -, -n

1. eine rote, runde, fleischige (Gemüse)Frucht, die man z. B. als Salat isst
|| ↑ Abb. unter Gemüse
|| K-: Tomatenketschup, Tomatenmark, Tomatensaft, Tomatensalat, Tomatensoße, Tomatensuppe

2. die Pflanze, an der Tomaten (1) wachsen <Tomaten anbauen, anpflanzen>
|| ID eine treulose Tomate gespr hum; ein Mensch, auf den man sich nicht verlassen kann; meist Er/Sie hat Tomaten auf den Augen gespr; er/sie sieht etwas nicht, was andere deutlich und klar erkennen

Übersetzungen

Tomatensoße صلصة طماطم

Tomatensoße rajská omáčka

Tomatensoße tomatsovs

Tomatensoße σάλτσα ντομάτας

Tomatensoße tomato sauce

Tomatensoße salsa de tomate

Tomatensoße tomaattikastike

Tomatensoße sauce tomate

Tomatensoße sos od rajčice

Tomatensoße salsa di pomodoro

Tomatensoße トマトソース

Tomatensoße 토마토 소스

Tomatensoße tomatenketchup

Tomatensoße tomatsaus

Tomatensoße sos pomidorowy

Tomatensoße molho de tomate

Tomatensoße томатный соус

Tomatensoße tomatsås

Tomatensoße ซอสมะเขือเทศ

Tomatensoße domates sosu

Tomatensoße nước xốt cà chua

Tomatensoße 番茄酱