Tipp

Tịpp der <Tipps, Tipps>

1. nützlicher Hinweis oder Rat jemandem einen wertvollen Tipp geben, ein guter/heißer Tipp, einige Tipps für Anfänger
Experten-, Geheim-, Insider-

2. Vorhersage (des Ergebnisses bei Wetten oder beim Lotto und Toto) Mein Tipp ist, dass es heute regnet., einen richtigen Tipp beim Lotto/bei einer Wette haben

---

tịpp, tạpp! Interjektion; verwendet, um das Geräusch von leichten, leisen Schritten zu imitieren

---

Tịpp der; -s, -s

1. ein nützlicher Rat, ein guter Hinweis <von jemandem einen Tipp bekommen; jemandem einen Tipp geben>: Tipps für den Anfänger, für den Garten

2. der Versuch, bei Wetten und Gewinnspielen den Gewinner bzw. die Gewinnzahlen im Voraus zu erraten: der richtige Tipp im Toto/Lotto, beim Pferderennen

---

Tipp

noun masculine Tipp (Tipps; Tipps) [tɪp]

1  Wink hilfreicher Hinweis

Danke für den Tipp!

Er hat mir ein paar nützliche Tipps gegeben.

2  (für einen Wettkampf) Vorhersage, wer in einem Wettkampf gewinnen wird

Wie lautet Ihr Tipp für das Spiel?

Übersetzungen

Tipp dica, informação, sugestão

Tipp akıl, fikir, öğüt

Tipp فكرة مفيدة

Tipp tip

Tipp tip

Tipp υπόδειξη

Tipp consejo práctico

Tipp vihje

Tipp truc

Tipp prijedlog

Tipp suggerimento

Tipp 助言

Tipp 힌트

Tipp tip

Tipp tips

Tipp wskazówka

Tipp намек

Tipp tips

Tipp ข้อคิดเห็นที่มีประโยนช์

Tipp lời khuyên

Tipp 诀窍, 提示

Tipp Съвет

Tipp 提示

Tipp עצה

Tịpp ?

m <-s, -s> (= Empfehlung, Sport, St Ex) → tip; (= Andeutung) → hint; (an Polizei) → tip-off; ich gebe dir einen Tipp, wie du … → I’ll give you a tip how to …; ich gebe dir einen Tipp, was du mir schenken kannst → I’ll give you a hint as to what you could give me; unser Tipp für diesen Sommer … → this summer we recommend …; unser Garten-Tipp für August → our gardening tip for August

---

Tipp	→	hint
Tipp	→	advice
Tipp	→	tip
Tippfehler	→	illegal dribble
Tippfehler	→	typo
Tippfehler	→	typing error
Tippgeber	→	referrer
Tippgemeinschaft	→	betting pool
Tippgemeinschaft (Lotterie oder Fußballtoto)	→	football pools syndicate [Br.]
Tippgemeinschaft (Lotterie oder Fußballtoto)	→	lottery pools syndicate [Br.]
Tippmodul [techn.]	→	one-touch module

---

jdm. ein paar hilfreiche Tipps geben	→	to point sb. in the right direction [fig.]
Dann will ich dir mal einen kleinen Tipp geben. [ugs.]	→	Let me give you a word of advice.
jds. Tipp befolgen	→	to take a tip from sb.