Teilung

Tei·lung die <Teilung, Teilungen>

1. (kein Plur.) das Teilen die Teilung eines Betrages/des Geldes/einer Zahl, Eine Teilung der Arbeit/der Aufgaben wäre sinnvoll.
Gewalten-, Zell-

2. die Tatsache, dass etwas geteilt ist die Teilung der Aufgabenbereiche, die Teilung der Welt in Arm und Reich

---

Tei•lung die; -, -en

1. das Teilen

2. das Geteiltsein: die Teilung der Welt in Arm und Reich

---

Teilung

noun feminine Teilung (Teilung; Teilungen) [ˈtailʊŋ]

1  (Vorgang) das Teilen

die Teilung des Grundstücks / der Gruppe

2  (Zustand) das Geteiltsein

die Teilung Deutschlands

Übersetzungen

Teilung division

Teilung deling, verdeling, afdeling

Teilung divisão

Teilung ayırma, ayrılma, bölünme, paylaşma, bölme

Teilung divisione, spartizione

Teilung تقسيم

Teilung dělení

Teilung deling

Teilung διαίρεση

Teilung división

Teilung jako

Teilung podjela

Teilung 分割

Teilung 분할

Teilung deling

Teilung dzielenie

Teilung разделение

Teilung division

Teilung การแบ่ง

Teilung sự chia tách

Teilung 部门

Tei|lung

f <-, -en> → division; (Comput: von Bildschirm, Fenster) → split

---

Teilung	→	divide
Teilung	→	division
Teilung	→	partition
Teilung	→	cleavage
Teilung	→	divisiveness
Teilung der Eins [math.]	→	partition of unity

---

die Teilung Berlins in vier Sektoren	→	the quadripartite division of Berlin
Vermehrung durch Teilung	→	propagation by division
zweite meiotische Teilung	→	second meiotic division