Taschenuhr

Tạ·schen·uhr die <Taschenuhr, Taschenuhren> eine (mechanische) Uhr, die man an einer Kette in der Hosentasche trägt

---

Uhr [uːɐ] die; -, -en

1. ein Gerät, mit dem man die Zeit misst <eine wasserdichte Uhr; das Zifferblatt, die Zeiger einer Uhr; die Uhr tickt, geht vor/nach/genau/richtig; die Uhr bleibt stehen, ist abgelaufen; eine Uhr aufziehen, (vor-/zurück)stellen>: Auf/Nach meiner Uhr ist es jetzt fünf nach vier; Meine Uhr geht jeden Tag zehn Minuten vor
|| K-: Uhrband, Uhrzeiger (Uhrarmband, Uhrzeiger)
|| -K: Armbanduhr, Standuhr, Taschenuhr; Bahnhofsuhr, Kirchenuhr, Turmuhr; Digitaluhr, Kuckucksuhr, Pendeluhr, Quarzuhr; Schachuhr; Eieruhr; Sanduhr, Sonnenuhr; Stoppuhr

2. Zahl der Stunden + Uhr (+ Zahl der Minuten) verwendet, um die Zeit anzugeben: Es ist jetzt genau/Punkt zwölf Uhr; Beim Gongschlag war es vierzehn Uhr; „Wann geht unser Zug?“ - „Um 18²⁴“ (= achtzehn Uhr vierundzwanzig); Wir treffen uns gegen elf Uhr

3. Wie viel Uhr ist es? verwendet, um nach der Uhrzeit zu fragen ≈ wie spät ist es?

4. rund um die Uhr gespr; während des ganzen Tages und der ganzen Nacht <rund um die Uhr arbeiten, geöffnet haben>
|| ID eine innere Uhr haben gut schätzen können, wie spät es ist; jemandes Uhr ist abgelaufen geschr; jemand wird bald sterben

Übersetzungen

Taschenuhr pocket watch, watch

Taschenuhr cep saati

Taschenuhr rellotge de butxaca

Taschenuhr zsebóra

Taschenuhr cipolla, orologio da tasca

Taschenuhr relógio de bolso

Taschenuhr	→	watch
Taschenuhr	→	pocket watch