Tantieme

Tan·ti·e·me die [ta͂ˈti̯e:mə] <Tantieme, Tantiemen> (nur Plur.)

1. wirtsch.: (≈ Gewinnanteil) Tantiemen aus etwas beziehen

2. die Vergütung, die Autoren für die Veröffentlichung oder Aufführung ihrer Werke erhalten Er bekommt Tantiemen für die Aufführung seines Stückes.

---

Tan•ti•e•me [tan'tjeːmə] die; -, -n; das Geld, das besonders Künstler bekommen, wenn ihre Lieder, Schallplatten im Radio o. Ä. gespielt werden, wenn ihre Werke im Theater aufgeführt werden usw

Übersetzungen

Tantieme participation

Tantieme tantième

Tan|ti|e|me

f <-, -n> → percentage (of the profits); (für höhere Angestellte) → director’s fee; (für Künstler) → royalty

---

Tantieme	→	percentage of the profit
Tantieme (eines Künstlers)	→	royalty