Tantieme

Tan·ti·e·me die [ta͂ˈti̯e:mə] <Tantieme, Tantiemen> (nur Plur.)

1. wirtsch.: (≈ Gewinnanteil) Tantiemen aus etwas beziehen

2. die Vergütung, die Autoren für die Veröffentlichung oder Aufführung ihrer Werke erhalten Er bekommt Tantiemen für die Aufführung seines Stückes.

---

Tan•ti•e•me [tan'tjeːmə] die; -, -n; das Geld, das besonders Künstler bekommen, wenn ihre Lieder, Schallplatten im Radio o. Ä. gespielt werden, wenn ihre Werke im Theater aufgeführt werden usw

Übersetzungen

Tantieme participation

Tantieme tantième

Tantieme مكافأة

Tantieme Bonus

Tantieme bono

Tantieme bonus

Tantieme Bonus

Tantieme bônus

Tantieme Bonus

Tantieme Bonus

Tantieme 보너스

Tantieme Бонус

Tantieme μπόνους

Tantieme בונוס

Tantieme ボーナス

Tantieme 奖金

Tantieme 獎金

Tan|ti|e|me

f <-, -n> → percentage (of the profits); (für höhere Angestellte) → director’s fee; (für Künstler) → royalty

---

Tantieme	→	percentage of the profit
Tantieme (eines Künstlers)	→	royalty