Taille

Tail·le die [ˈtaljə] <Taille, Taillen> die schmalste Stelle des menschlichen Rumpfes Das Kleid betont die Taille sehr., einen Gürtel um die Taille tragen, eine schlanke Taille haben
tailliert

---

Tail•le ['taljə] die; -, -n; die schmalste Stelle in der Mitte des (menschlichen) Körpers: Ein enges Kleid betont die Taille, ist auf Taille gearbeitet
|| ↑ Abb. unter Mensch

---

Taille

noun feminine Taille (Taille; Taillen) [ˈtaljə] (am Bauch) Stelle des Bauches, um die der Gürtel getragen wird

eine schmale Taille haben

Übersetzungen

Taille taille

Taille leest, middel, taille

Taille cintura, talhe

Taille bel

Taille cintura

Taille pás, pas

Taille пояс, талия

Taille vita

Taille خَصر

Taille talje

Taille μέση

Taille cintura

Taille vyötärö

Taille struk

Taille ウエスト

Taille 허리

Taille midje

Taille talia

Taille midja

Taille เอว

Taille eo

Taille 腰部

Tail|le

f <-, -n> → waist; (bei Kleidungsstücken auch) → waistline; auf seine Taille achten → to watch one’s waistline; in der Taille zu eng → too tight at the waist; ein Kleid auf Taille → a fitted dress

---

Taille	→	bodice
Taille	→	waist
Taille [anat.]	→	midsection
Taille [anat.]	→	midriff

---

in der Taille zu eng	→	too tight at the waist
tiefe Taille	→	drop waistline
mit schmaler Taille	→	narrow-waisted