Struktur

Struk·tur die <Struktur, Strukturen> die Art, wie etwas (ein System) aufgebaut und gegliedert ist Der Chemiker untersucht die Struktur des Moleküls., Die soziale/wirtschaftliche Struktur des Landes hat sich verändert., Du solltest ein wenig Struktur in dein Leben bringen.
-änderung, -element, -reform, -wandel, Bevölkerungs-, Gesellschafts-, Makro-, Mikro-, Organisations-, Sprach-, Wirtschafts-

---

Struk•tur [ʃtr-, str-] die; -, -en

1. die Art, wie verschiedene Teile zusammen zu einem System geordnet sind ≈ Aufbau, Gliederung <etwas hat eine einfache, komplizierte Struktur; etwas in seiner Struktur verändern>: die soziale, wirtschaftliche Struktur eines Landes; die Struktur einer Sprache erforschen; die Struktur eines Moleküls untersuchen
|| K-: Strukturanalyse, Strukturänderung, Strukturelement, Strukturformel, Strukturreform, Strukturwandel
|| -K: Bevölkerungsstruktur, Bodenstruktur, Gesellschaftsstruktur, Organisationsstruktur, Satzstruktur, Sprachstruktur, Verkehrsstruktur, Verwaltungsstruktur, Wirtschaftsstruktur; Feinstruktur, Makrostruktur

2. die Oberfläche eines Stoffes o. Ä. mit einem Muster aus hohen und tiefen Stellen
|| K-: Strukturgewebe, Strukturtapete
|| -K: Oberflächenstruktur, Reliefstruktur

Übersetzungen

Struktur structure, architecture, cadre, construction

Struktur bouw, constructie, samenstelling, structuur, geraamte

Struktur contextura, estrutura, teia, construção, moldura

Struktur yapı, çerçeve, yapma

Struktur strukturo

Struktur estructura, construcción, marco

Struktur corak, struktur

Struktur struttura, cornice, costruzione

Struktur struktura, budowa, rama

Struktur структура, рама, сооружение

Struktur إطار, إنشاء, هيكل

Struktur konstrukce, stavba, struktura

Struktur opførelse, ramme, struktur

Struktur δομή, κατασκευή, πλαίσιο

Struktur rakenne, rakentaminen, runko

Struktur gradnja, okvir, struktura

Struktur 建設, 構造, 骨組み

Struktur 건설, 구조, 틀

Struktur konstruksjon, ramme, struktur

Struktur konstruktion, ram, struktur

Struktur โครงสร้าง, การก่อสร้าง

Struktur công trình, khung, xây dựng

Struktur 建筑, 框架, 结构

Struk|tur

f <-, -en> → structure; (von Stoff etc) → texture; (= Webart) → weave

---

Struktur	→	make-up
Struktur	→	texture
Struktur	→	structure
Struktur	→	pattern
Struktur	→	fabric
Struktur (Holz)	→	grain
Strukturanalyse	→	structural analysis
Strukturänderung	→	structural change
Strukturanpassung	→	structural adjustment
Strukturbild	→	structure diagram
Strukturboden [geol.]	→	polygonal soil
Strukturboden [geol.]	→	polygonal ground
Strukturboden [geol.]	→	patterned ground
Strukturdynamik	→	structural dynamics
Strukturfonds	→	structural funds
Strukturformel	→	structural formula
Strukturkarte	→	structural map
Strukturmodell	→	structural model
Strukturpolitik [pol.]	→	adjustment policy
Strukturstockwerk [geol.]	→	structural stage
Strukturstockwerk [geol.]	→	structural layer
Strukturverbesserung von Programm-Quelltexten [comp.]	→	refactoring
räumliche Struktur	→	topology

---

dreidimensionale Struktur <3D-Struktur>	→	three-dimensional structure <3D structure>
an alten Strukturen festhalten	→	to uphold the old fashioned structure
thermodynamisch bevorzugte Struktur	→	thermodynamically preferred structure