Ständer

Stạ̈n·der der <Ständers, Ständer>

1. ein Gestell aus Stangen, Latten oder Rohren, auf das man etwas legt oder stellt oder an das man etwas hängt
Fahrrad-, Gepäck-, Kleider-, Noten-, Schirm-

2. (vulg.) Penis im erigierten Zustand

---

Stạ̈n•der der; -s, -

1. eine Konstruktion aus Stangen, Latten od. Rohren, auf die man etwas stellt od. legt od. an die man etwas hängt: ein Ständer für Mäntel, Schirme, Fahrräder; die Wäsche auf einen Ständer hängen
|| -K: Eisenständer, Holzständer; Bilderständer, Fahrradständer, Garderobenständer, Gepäckständer, Kleiderständer, Notenständer, Schirmständer
|| NB: ↑ Gestell

2. vulg; ein Penis im Zustand der Erektion

Übersetzungen

Ständer sehpa, askılık

Ständer caballete, estante

Ständer support, étagère

Ständer supporto, scaffale

Ständer حامل

Ständer věšák

Ständer stativ

Ständer ράφι

Ständer teline

Ständer polica

Ständer ･･･掛け

Ständer 선반

Ständer rek

Ständer stativ

Ständer półka

Ständer bagageiro, grade para bagagens

Ständer полка

Ständer ställ

Ständer ชั้นวางของ

Ständer cái giá

Ständer 架子

Stạ̈n|der

m <-s, -> (= Hutständer, Notenständer, Kartenständer etc) → stand; (= Pfeifenständer, Schallplattenständer etc auch) → rack; (= Pfeiler) → upright; (Elec) → stator; (inf: = Erektion) → hard-on (sl), → stiffy (inf)

---

Ständer	→	stand
Ständer	→	pillar
Ständer	→	stator
Ständer	→	rack
Ständer	→	stud
Ständer	→	chubby [slang]
Ständer	→	stiffy
Ständer	→	boner
Ständerbühne [techn.]	→	pillar lifting table
Ständerwerk	→	studding

---

einen Ständer kriegen [ugs.]	→	to pop a chubby / chub [Am.] [sl.]
Ständer einer Regalkonstruktion	→	rack column