Sphäre

Sphä·re die <Sphäre, Sphären>

1. Himmelsgewölbe

2. ein Bereich, in dem jmd. Einfluss hat oder der jmdn. interessiert die private/öffentliche/politische Sphäre
Interessen-, Intim-, Privat-

---

Sphä•re ['sfɛːrə] die; -, -n; ein Bereich, der jemanden interessiert od. in dem jemand aktiv ist <jemandes private, berufliche Sphäre>
|| -K: Einflusssphäre, Interessensphäre, Intimsphäre, Privatsphäre
|| ID meist Er/Sie schwebt in höheren Sphären meist hum;

a) er/sie ist geistig od. künstlerisch tätig und hat wenig Interessen für die Probleme des täglichen Lebens;

b) er/sie denkt an etwas anderes als an das, worüber gerade gesprochen wird

Übersetzungen

Sphäre sphère

Sphäre sfera

Sphäre bol, gebied, kloot, omgeving, sfeer

Sphäre esfera

Sphäre küre

Sphäre сфера

Sphäre esfera

Sphä|re

f <-, -n> (lit, fig) → sphere ? schweben a

---

Sphäre	→	sphere
geochemische Sphäre der Erde [geol.]	→	oxysphere
innerste Sphäre	→	sanctum

---

Recht auf Privatsphäre	→	right to privacy
innerste Sphären	→	sanctums
in die Privatsphäre eingreifend	→	invasive