Silber (weiter geleitet durch Silbergeld)

Sịl·ber das <Silbers> (kein Plur.)

1. ein wertvolles, weiß glänzendes Edelmetall

2. Besteck, Geschirr aus Silber¹

---

Sịl•ber das; -s; nur Sg

1. ein relativ weiches, wertvolles Metall, das sehr hell glänzt, wenn man es poliert, und aus dem man besonders Schmuck, Geld und Besteck macht; Chem Ag <echtes, reines, poliertes Silber; Gold und Silber>: eine Gabel, ein Ring aus Silber
|| K-: Silberbarren, Silberbecher, Silberbesteck, Silberdraht, Silbererz, Silbergabel, Silbergeld, Silbergeschirr, Silberkette, Silberlegierung, Silberlöffel, Silbermesser, Silbermine, Silbermünze, Silberpokal, Silberring, Silberschmuck, Silberschüssel, Silberteller; silberbestickt, silberglänzend, silbergrau, silberweiß

2. Kollekt; Besteck und/od. Geschirr aus Silber (1) <das Silber putzen; von Silber speisen, essen>
|| -K: Tafelsilber

3. ohne Artikel, gespr; eine Medaille aus Silber (1), die der Zweite eines sehr wichtigen Wettkampfes bekommt <Silber gewinnen, holen>
|| K-: Silbermedaille
|| zu

1. sịl•ber•far•ben Adj; sịl•ber•far•big Adj; sịl•ber•hal•tig Adj
|| ► versilbern

Übersetzungen

Silber argent, argenterie, médaille d'argent

Silber argento, argenteria, medaglia d'argento

Silber zilver

Silber prata, medalha de prata, prataria

Silber gümüş

Silber plata

Silber arĝento

Silber cubiertos de plata, medalla de plata, plata

Silber hopea

Silber כסף

Silber srebro

Silber argentum

Silber sidabras

Silber srebrne sztućce, srebrny medal, srebro, srebro stołowe

Silber argint

Silber silver

Silber 白銀, 白银, 銀, 银

Silber άργυρος, ασήμι

Silber серебро

Silber فضة

Silber stříbro

Silber sølv

Silber 銀

Silber 은

Silber sølv

Silber เงิน

Silber bạc

Sịl|ber

nt <-s>, no pl (abbr Ag) → silver; (= Tafelbesteck auch) → silverware; (Her) → argent; aus Silber → made of silver ? reden VI a

---

Silber	→	argent
Silber [chem.]	→	silver
Silberader	→	vein of silver
Silberauflage	→	silver plating
Silberbarren	→	silver ingot
Silberbarren	→	silver bar
Silberbarren	→	bullion
Silberbesteck	→	sterling cutlery
Silberbesteck	→	silver (cutlery)
Silberblech	→	rolled silver
Silberblick	→	slight squint
Silberbronze	→	silver aluminum
Silberdistel [bot.]	→	carline thistle
Silberdollar (Metynnis argenteus) [zool.]	→	silver dollar
Silberdraht	→	silver wire
Silberfalke [ornith.]	→	Grey Falcon
Silberfasan [ornith.]	→	Silver Pheasant
Silberfisch	→	silverfish
Silberfischer [ornith.]	→	Silvery Kingfisher
Silberfuchs [zool.]	→	silver fox
Silbergeld	→	silver coins
Silbergeschirr	→	silver plate
Silberglanz [min.]	→	argyrose
Silberglanz [min.]	→	argentite
Silberglanz [min.]	→	acanthite
Silberglanz [min.]	→	argyrite
Silberglanz [min.]	→	silver glance
Silberglanz [min.]	→	vitreous silver
Silberhaar	→	silvery hair
Silberhäher [ornith.]	→	Silvery-throated Jay
Silberhochzeit	→	silver wedding
Silberlöwe [zool.]	→	mountain lion
Silbermedaille	→	silver medal
Silbermonarch [ornith.]	→	Leaden Flycatcher
Silbermond	→	silver moon
Silbermöwe [ornith.]	→	(European) Herring Gull (Larus argentatus)
Silbernitrat [chem.]	→	silver nitrate
Silberpapier	→	silver paper
Silberpappel [bot.]	→	white poplar
Silberreiher [ornith.]	→	Great White Egret (Ardea alba)

---

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.	→	Talk is silver, silence is golden.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.	→	A shut mouth catches no flies.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.	→	Loose lips sink ships.