Senf

Sẹnf der <Senfs (Senfes), Senfe>

1. eine breiige Masse aus gemahlenen Senfkörnern, Essig und Gewürzen Ich hätte gerne ein Paar Würstchen mit Senf.

2. eine Gewürzpflanze, aus der Senf¹ hergestellt wird
seinen Senf dazu geben (umg.) (ungebetene) Bemerkungen zu etwas machen

---

Sẹnf der; -(e)s, -e; meist Sg

1. eine gelbbraune, meist scharfe (2) Paste, die man in kleinen Mengen besonders zu Würstchen und Fleisch isst <milder, scharfer, mittelscharfer, süßer Senf; ein Glas, eine Tube Senf>: Frankfurter Würstchen mit Senf
|| K-: Senfglas, Senfsoße, Senftube

2. eine gelbe Pflanze, die scharf schmeckende Samen produziert, aus denen man Senf (1) macht
|| K-: Senfkorn, Senfpflanze
|| ID meist seinen Senf dazugeben (müssen) gespr pej; zu einem Thema etwas sagen, obwohl das niemand wünscht
|| zu

1. sẹnf•far•ben Adj; sẹnf•far•big Adj

Übersetzungen

Senf moutarde

Senf mostarda, mostarda di senape, senape

Senf mosterd, mosterdplant

Senf mostarda

Senf hardal

Senf mustár

Senf 芥子, 辛子, マスタード

Senf горчица

Senf خردل

Senf horčiče

Senf sennep

Senf μουστάρδα

Senf mostaza

Senf sinappi

Senf gorčica

Senf 겨자

Senf sennep

Senf musztarda

Senf senap

Senf ผงมัสตาร์ดใช้ปรุงอาหาร

Senf mù tạc

Senf 芥末

Sẹnf

m <-(e)s, -e> → mustard; seinen Senf dazugeben (inf) → to get one’s three ha’p’orth (Brit) → or two cents (US) → in (inf), → to have one’s say

---

Senf	→	mustard
Senfgas	→	mustard gas
Senfgurke [cook.]	→	gherkin pickled with mustard seed
Senfkorn [cook.]	→	mustard seed
Senfpflaster	→	mustard plaster
Senfsauce [cook.]	→	mustard sauce
Senfsoße	→	mustard sauce
Senftopf	→	mustard pot

---

Brauner Senf	→	Indian mustard [Brassica juncea]
Indischer Senf	→	Indian mustard [Brassica juncea]
Schwarzer Senf	→	black mustard [Brassica nigra]