Schuhgröße

Schuh·grö·ße die <Schuhgröße, Schuhgrößen> die Größe der Schuhe, die in Zahlen ausgedrückt wird Er hat Schuhgröße 44.

---

Grö•ße die; -, -n

1. die Größe + Gen /von jemandem/etwas die Maße (Breite, Länge, Höhe, Tiefe, Umfang, Volumen usw), die eine Fläche, ein Gegenstand od. ein Raum hat: Die Größe des Zimmers beträgt vier mal fünf Meter/zwanzig Quadratmeter; Schüsseln in verschiedenen Größen; die beeindruckende Größe eines Gebirges (= das Gebirge ist sehr groß und beeindruckend)
|| K-: Größenangabe, Größenunterschied, Größenverhältnis

2. nur Sg; die Höhe, Länge des Körpers eines Menschen od. Tieres: Er hat ungefähr meine Größe; Mit seiner Größe überragt er die Menge (= er ist sehr groß)
|| -K: Körpergröße

3. ein genormtes Maß für die Größe (1) von Kleidungsstücken, Schuhen usw: Schuhe der Größe 38; Welche Größe haben Sie?
|| -K: Handschuhgröße, Kleidergröße, Kragengröße, Schuhgröße; Konfektionsgröße, Übergröße, Zwischengröße

4. meist Sg; die Zahl der Mitglieder od. Komponenten einer Gruppe von Personen, Tieren od. Dingen: die Größe einer Familie, einer Herde, einer Auswahl, eines Angebots

5. meist Sg; die Menge od. der Wert von etwas: die Größe einer Summe, eines Gewinns, eines Verlustes

6. meist Sg; die Bedeutung, die Wichtigkeit von etwas: die Größe einer Leistung einschätzen; die Größe eines Unterschieds messen

7. die Bedeutsamkeit einer Person: die Größe Goethes

8. meist Sg; die Intensität od. das Ausmaß von etwas: die Größe seiner Liebesfähigkeit

9. meist Sg; der gute und edle Charakter einer Person <menschliche, seelische Größe (zeigen)>

10. eine wichtige Persönlichkeit, die sehr viel leistet: Michelangelo zählt zu den Größen der italienischen Kunst
|| -K: Geistesgröße

11. Math, Phys; ein Begriff, mit dem man rechnen, den man in Zahlen ausdrücken kann (z. B. ein Gewicht, eine Länge, eine Temperatur): die unbekannte Größe x

---

Schuh der; -s, -e; das Kleidungsstück für den Fuß, das meist aus Leder ist <der linke, rechte Schuh; ein ausgetretener, abgelaufener, bequemer, enger, weiter, leichter, flacher Schuh; ein Schuh mit hohem Absatz; ein Schuh zum Binden/Schnüren; der Schuh drückt, passt/sitzt; die Schuhe anziehen, binden, schnüren, putzen, neu besohlen lassen>
|| K-: Schuhbürste, Schuhcreme, Schuhfabrik, Schuhgeschäft, Schuhkarton, Schuhmacher, Schuhschachtel, Schuhsohle, Schuhspitze, Schuhwichse; Schuhgröße, Schuhnummer
|| -K: Filzschuh, Gummischuh, Lackschuh, Lederschuh, Leinenschuh, Stoffschuh; Babyschuh, Brautschuh, Damenschuh, Herrenschuh, Kinderschuh; Badeschuh, Bergschuh, Hausschuh, Laufschuh, Skischuh, Sportschuh, Straßenschuh, Tennisschuh, Turnschuh, Wanderschuh
|| ID jemandem etwas in die Schuhe schieben gespr; jemandem die Schuld für etwas geben, das er nicht getan hat; wissen, wo jemanden der Schuh drückt gespr; wissen, welche Probleme es gibt; Umgekehrt wird ein Schuh draus gespr; etwas muss andersherum gemacht od. gesagt werden; meist Ich möchte nicht in seinen/ihren Schuhen stecken gespr; ich möchte nicht an seiner/ihrer Stelle sein (weil er/sie Probleme hat)
|| NB: ↑ Stiefel

Übersetzungen

Schuhgröße size of shoe

Schuhgröße ayakkabı numarası

Schuhgröße numero di scarpe

Schuhgröße

→

shoe size