Schnelligkeit

Schnẹl·lig·keit die (kein Plur.) (↔ Langsamkeit) hohe Geschwindigkeit

---

schnẹll¹ Adj

1. mit hoher Geschwindigkeit ≈ rasch ↔ langsam <ein Rennen, ein Lauf, eine Fahrt, ein Ritt; eine Bewegung, eine Drehung; schnell laufen, rennen, fahren, reiten, gehen, sprechen>: zu schnell in eine Kurve fahren

2. so, dass es nur wenig Zeit beansprucht ≈ rasch ↔ gemächlich: einen schnellen Entschluss fassen; schnell auf ein Ereignis reagieren; Die Nachricht breitete sich schnell aus; Sie gewöhnten sich schnell an das tropische Klima
|| -K: blitzschnell, pfeilschnell

3. so (gebaut), dass hohe Geschwindigkeiten möglich sind ↔ langsam <ein Auto, ein Fahrrad; eine Straße, eine Strecke>
|| ID meist So schnell macht mir usw das keiner nach gespr; das, was ich usw getan habe, ist sehr schwierig
|| hierzu Schnẹl•lig•keit die; nur Sg

Übersetzungen

Schnelligkeit çabukluk, hız

Schnelligkeit velocidad

Schnelligkeit célérité, vitesse

Schnelligkeit celerità, rapidità, velocità

Schnẹl|lig|keit

f <-, -en> (von Auto, Verkehr, Abreise) → speed; (von Bewegung, Tempo auch) → quickness; (von Schritten, Besserung, Verbesserung, Entwicklung auch, von Puls) → rapidity; (von Bote, Hilfe) → speediness; (von Antwort) → speediness, promptness

---

Schnelligkeit	→	rapidness
Schnelligkeit	→	nippiness
Schnelligkeit	→	rapidity
Schnelligkeit	→	promptness
Schnelligkeit	→	speediness
Schnelligkeit	→	fastness
Schnelligkeit	→	swiftness
Schnelligkeit	→	speed
Schnelligkeit	→	quickness