Schizophrenie (weiter geleitet durch schizophrene)

Schi·zo·phre·nie die (kein Plur.)

1. psych. med.: eine psychische Erkrankung, in deren Folge Symptome wie Bewusstseinsspaltung, Denkstörungen und Halluzinationen auftreten

2. (geh.) das Schizophrensein² Das zeigt doch die ganze Schizophrenie einer solchen Politik.

---

Schi•zo•phre•nie [-f-] die; -; nur Sg

1. Med, Psych; eine psychische Krankheit, bei der jemand eine Spaltung der Persönlichkeit erlebt und die Realität nicht mehr richtig wahrnehmen kann

2. ≈ Absurdität, Widersprüchlichkeit <die Schizophrenie einer Situation, jemandes Verhaltens>
|| hierzu schi•zo•phren Adj; Schi•zo•phre•ne der/die; -n, -n

Übersetzungen

Schizophrenie schizophrénie

Schizophrenie esquizofrenia

Schi|zo|phre|nie

f <->, no pl

(Med) → schizophrenia

(pej: = Widersinn) → contradictoriness; das ist die reinste Schizophrenie → that’s a flat contradiction

---

Schizophrenie [med.]	→	schizophrenia
katatonische Schizophrenie [med.]	→	catatonia

---

Schizophrenie, schizotype und wahnhafte Störungen	→	schizophrenia, schizotypal and delusional disorders [F20-F29]
zönästhetische Schizophrenie	→	coenaesthetic schizophrenia
paranoide Schizophrenie	→	paranoid schizophrenia