Scheitel

Schei·tel der <Scheitels, Scheitel>

1. eine Linie, entlang der das Haar geteilt wird Er hat sich einen Scheitel gezogen., Sie trägt neuestens einen Scheitel.

2. der oberste Punkt (eines Gewölbes, einer Kurve)
vom Scheitel bis zur Sohle (umg.) ganz und gar, von Kopf bis Fuß

---

Schei•tel der; -s, -

1. eine Art Linie auf dem Kopf, die dadurch entsteht, dass man an dieser Stelle die Haare nach links und nach rechts kämmt <einen Scheitel ziehen; den Scheitel rechts, links, in der Mitte tragen>
|| -K: Mittelscheitel, Seitenscheitel

2. der (höchste) Punkt eines Bogens, einer Kurve od. eines Winkels <der Scheitel einer Flugbahn, eines Gewölbes>
|| ↑ Abb. unter Winkel
|| ID vom Scheitel bis zur Sohle völlig ≈ von Kopf bis Fuß, ganz und gar: Er ist ein Gentleman vom Scheitel bis zur Sohle
|| zu

1. schei•teln (hat) Vt

Übersetzungen

Scheitel kruin

Scheitel vértice

Scheitel açı köşesi, saç ayırma çizgisi, teps

Scheitel sommet

Schei|tel

m <-s, ->

(= Haarscheitel) → parting (Brit), → part (US); (liter: = Haupthaar) → locks pl; vom Scheitel bis zur Sohle (fig) → through and through

(= höchster Punkt) → vertex

---

Scheitel	→	top (e.g. of a salt plug)
Scheitel	→	apex
Scheitel	→	crown
Scheitel	→	ridge
Scheitel	→	cortex
Scheitel	→	crest
Scheitel	→	vertex
Scheitel (Frisur)	→	parting
Scheitelabfluss	→	peak discharge
Scheiteldruck	→	vertex pressure
Scheitelfläche	→	crestal plane
Scheitelhöhe	→	angular point
Scheitelhöhe (Bogen) [constr.]	→	crown height
Scheitelhöhe (Kanal)	→	summit level
Scheitelhöhe (Kanal)	→	summit
Scheitelkreis	→	vertical circle
Scheitellinie	→	crest line
Scheitelnaht	→	sagittal suture
Scheitelpunkt	→	angular point
Scheitelpunkt	→	cusp
Scheitelpunkt	→	apex
Scheitelpunkt	→	zenith
Scheitelpunkt	→	vertex
Scheitelpunkt	→	crest
Scheitelpunkt der Parabel [math.]	→	vertex of the parabola
Scheitelwasserstand	→	peak water level
Scheitelwert	→	peak value
Scheitelwinkel	→	vertically opposed angle
Scheitelzelle [bot.]	→	apical cell
Scheitelzone [550+] [geol.]	→	median crest of a bilateral orogen

---

vom Scheitel bis zur Sohle	→	from tip to toe
zum Scheitel gehörig	→	parietal