Schäbigkeit

schä•big Adj

1. alt und abgenutzt (u. deshalb nicht schön): eine schäbige alte Tasche

2. nicht den Regeln der Moral entsprechend ≈ gemein ↔ edel, vornehm <ein Verhalten, eine Ausrede; sich schäbig benehmen; sich richtig schäbig vorkommen>: Es war ziemlich schäbig von ihr, ihm nicht die Wahrheit zu sagen/dass sie ihm nicht die Wahrheit sagte

3. nicht adv, gespr; sehr klein ≈ kläglich, karg: ein schäbiges Gehalt haben; jemandem ein schäbiges Trinkgeld geben
|| hierzu Schä•big•keit die; nur Sg

Übersetzungen

Schä|big|keit

f <-, -en>

(= Unansehnlichkeit) → shabbiness

(= Niederträchtigkeit) → meanness, shabbiness; (Verhalten) → mean or shabby behaviour (Brit) → or behavior (US) no pl

---

Schäbigkeit	→	threadbareness
Schäbigkeit	→	measliness
Schäbigkeit	→	dowdiness
Schäbigkeit	→	dinginess
Schäbigkeit	→	sleaziness
Schäbigkeit	→	sleaze
Schäbigkeit	→	manginess
Schäbigkeit	→	seediness
Schäbigkeit	→	shabbiness