Sang

sịn·gen <singst, sang, hat gesungen>

I. (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. singt (etwas) (irgendwie) mit der Stimme ein Lied oder eine Melodie erzeugen Wir singen jetzt ein Lied!, Sie singt gut/schlecht/laut/leise., Er singt im Chor., Im Garten singen die Vögel.

II. (mit OBJ) jmd. singt jmdn. in den Schlaf durch Singen zum Schlafen bringen Sie singt ihr Kind in den Schlaf.

III. (ohne OBJ) jmd. singt (umg.) als Angeklagter Aussagen machen (die andere belasten) Der Angeklagte hat im Verhör schließlich doch gesungen.

---

sạng Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑ singen

Übersetzungen

Sang sang

Sang sangue

Sang sanguis

Sang sanguen

sạng pret von singen

---

Sạng

m <-(e)s, ºe> (old liter) (= Gesang) → song; (= das Singen) → singing; mit Sang und Klang (lit) → with drums drumming and pipes piping; (fig iro) durchfallen → disastrously, catastrophically; entlassen werden → with a lot of hullaballoo; ohne Sang und Klang (inf) → without any ado, quietly; ohne Sang und Klang verschwinden → to just simply disappear

---

mit Sang und Klang [fig.]	→	with drums drumming and pipes piping [fig.]
sang ein Wiegenlied	→	lullabied
sie sang	→	she sang