Salatschüssel

Sa·lat·schüs·sel die <Salatschüssel, Salatschüsseln> ein rundes Gefäß, in dem man Salat² serviert

---

Sa•lat der; -(e)s, -e

1. eine Speise, die man kalt isst und die man aus Blattpflanzen, Gemüse, Fisch, Fleisch, Nudeln o. Ä. und einer Soße besonders aus Essig und Öl od. Mayonnaise macht <ein bunter, gemischter Salat; einen Salat anmachen, mischen>
|| K-: Salatbesteck, Salatdressing, Salatgurke, Salatöl, Salatschüssel, Salatsoße, Salatteller
|| -K: Bohnensalat, Fischsalat, Fleischsalat, Gurkensalat, Hühnersalat, Kartoffelsalat, Nudelsalat, Rohkostsalat, Tomatensalat

2. ≈ Blattsalat, Kopfsalat
|| K-: Salatbeet, Salatblatt, Salatkopf, Salatpflanze
|| ID Da/Jetzt haben wir den Salat! gespr; jetzt ist das Unangenehme passiert (vor dem ich gewarnt habe)

---

Schụ̈s•sel die; -, -n

1. ein meist tiefes, rundes Gefäß, das oben offen ist und in dem man besonders Speisen auf den Tisch stellt: eine Schüssel voll Suppe
|| -K: Kompottschüssel, Salatschüssel, Soßenschüssel, Suppenschüssel; Porzellanschüssel; Spülschüssel

2. eine Schüssel (+ Subst) die Menge, die in eine Schüssel (1) passt: eine Schüssel Salat, Reis
|| NB: ↑ Schale²

Übersetzungen

Salatschüssel salad bowl

Salatschüssel saladier

Salatschüssel [cook.]

→

salad bowl