Rechtfertigung

Recht·fẹr·ti·gung die <Rechtfertigung, Rechtfertigungen>

1. die Worte, mit denen sich jmd. rechtfertigt zur Rechtfertigung seiner Handlungsweise etwas vorbringen, ihre einzige Rechtfertigung war ...

2. rel.: (in der christl. Lehre) Gerechtigkeit, die dem Menschen durch Gott zugesprochen wird

---

rẹcht•fer•ti•gen; rechtfertigte, hat gerechtfertigt; [Vt]

1. etwas (mit etwas) rechtfertigen die Gründe für eine Handlung, Äußerung o. Ä. nennen: Die Firma rechtfertigte die Entlassung der Arbeiter mit der schlechten Konjunkturlage

2. etwas rechtfertigt etwas etwas ist ein ausreichender Grund für etwas <etwas ist (durch etwas) gerechtfertigt>: Die gute Qualität des Stoffs rechtfertigt den hohen Preis; Hältst du die strenge Bestrafung für gerechtfertigt?; Sein Verhalten ist durch nichts gerechtfertigt; [Vr]

3. sich (mit etwas) rechtfertigen die Gründe für seine Aktionen, Äußerungen o. Ä. nennen: Er versucht sich immer damit zu rechtfertigen, dass er hier neu ist
|| hierzu Rẹcht•fer•ti•gung die

Übersetzungen

Rechtfertigung haklı çıkarma, suçsuzluğunu kanıtlama

Rechtfertigung giustificazione

Rẹcht|fer|ti|gung

f → justification; zu meiner Rechtfertigung → in my defence (Brit) → or defense (US), → in justification of what I did/said etc; etw zur Rechtfertigung vorbringen → to say sth in one’s defence (Brit) → or defense (US), → to say sth to justify oneself

---

Rechtfertigung	→	vindication
Rechtfertigung	→	warrant
Rechtfertigung	→	apology
Rechtfertigung	→	self-justification
Rechtfertigung	→	justification
Rechtfertigung	→	exculpation