Raubbau

Raub·bau der <Raubbaus (Raubbaues)> (kein Plur.) (≈ Ausbeutung) rücksichtslose (wirtschaftliche) Nutzung von etwas, wodurch Schäden erzeugt werden der Raubbau an der Natur
Raubbau mit der Gesundheit treiben (sich zu sehr anstrengen, zu viel arbeiten o.Ä. und dadurch seiner Gesundheit Schaden zufügen)

---

Raub•bau der; nur Sg

1. Raubbau (an etwas (Dat)) die zu intensive Nutzung eines Teils der Natur (z. B. eines Ackers), durch die Schaden entsteht <Raubbau treiben>

2. mit etwas Raubbau treiben etwas so belasten, dass man es schädigt ≈ etwas ruinieren < meist mit seiner Gesundheit Raubbau treiben>

Übersetzungen

Raubbau	→	overcutting
Raubbau	→	destructive exploitation
Raubbau	→	ruthless exploitation
Raubbau	→	predatory exploitation
Raubbau	→	unconsidered exhaustion
Raubbau	→	careless working
Raubbau treiben	→	to rob
Raubbau treiben	→	to overcrop

---

Raubbau an der Natur	→	predatory exploitation of nature
mit seiner Gesundheit Raubbau betreiben	→	to burn the candle at both ends
mit seinen Kräften Raubbau treiben	→	to burn the candle at both ends