Räder

Rad das <Rads (Rades), Räder>

1. einer der runden, sich um die eigene Achse drehenden Teile eines Fahrzeugs, auf dem dieses rollt Das Rad sitzt auf der Achse/blockiert/dreht durch., ein Rad auswechseln, An dem Kinderwagen ist ein Rad locker.
-achse, -aufhängung, Ersatz-, Hinter-, Stütz-, Vorder-

2. techn.: ein Bauteil einer Maschine in der Form eines Rades¹ Die Räder drehen sich/greifen ineinander/ stehen still., Das Wasser läuft über ein großes Rad.
Antriebs-, Wasser-, Zahn-

3. (≈ Fahrrad) das Rad abstellen/an die Mauer lehnen/putzen/reparieren, ein altes/gebrauchtes/neues/neuwertiges/gepflegtes Rad, Rad fahren
Damen-, Herren-, Kinder-, Renn-, Sport-

4. sport: mit gestreckten Armen und Beinen ausgeführter seitlicher Überschlag am Boden ein Rad schlagen
das fünfte Rad am Wagen sein (umg.) (in einer Gruppe) überflüssig sein
ein Pfau schlägt ein Rad ein Pfau spreizt die Schwanzfedern
unter die Räder kommen (umg.) (moralisch) verkommen; herunterkommen Getrenntschreibung→R 4.8 Am Wochenende sind wir Rad gefahren., Meine Tochter lernt gerade Rad fahren. Zusammenschreibung→R 4.1 Das Radfahren macht ihr großen Spaß., Wann hast du das Radfahren gelernt?

Übersetzungen

Räder wheels

Räder bisiklet, çark, tekerlek

Räder ruote

unter die Räder kommen

→

to go to the dogs [fig.]

---

Umstecken der Räder	→	wheel rotation [to compensate for uneven tire wear]
Er ist unter die Räder gekommen.	→	He has gone to rack and ruin.
unter die Räder kommen [ugs.]	→	to go to the dogs [coll.]