Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.728.690.524 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Polizeibeamte
(weiter geleitet durch Polizeibeamtin)

0,01 sec.
Po·li·zei·be·am·te, Po·li·zei·be·am·tin der <Polizeibeamten, Polizeibeamten> amtsspr.: Mitarbeiter der Polizei1
Be•ạm•te der; -n, -n; jemand (z. B. ein Lehrer od. Polizist), der im Dienst des Staates arbeitet und dadurch bestimmte Rechte (z. B. Anstellung auf Lebenszeit, Anspruch auf Pension) und Pflichten (z. B. Verfassungstreue, Streikverbot) hat
|| K-: Beamtenanwärter, Beamtenbeleidigung, Beamtenlaufbahn
|| -K: Finanzbeamte, Kriminalbeamte, Polizeibeamte, Postbeamte, Verwaltungsbeamte, Zollbeamte
|| NB: ein Beamter; der Beamte; den, dem, des Beamten
|| hierzu Be•ạm•tin die; -, -nen
|| ► Amt
Po•li•zei die; -; nur Sg
1. eine staatliche Institution, deren Aufgabe es ist, die Menschen und ihr Eigentum zu schützen, Verbrechen zu verhindern und aufzuklären <(Beamter) bei der Polizei sein; jemanden der Polizei melden, jemanden bei der Polizei anzeigen; sich der Polizei stellen>
|| K-: Polizeiaktion, Polizeiauto, Polizeibeamte, Polizeibericht, Polizeidienststelle, Polizeieinheit, Polizeieskorte, Polizeifunk, Polizeigewahrsam, Polizeihund, Polizeinotruf, Polizeischutz, Polizeistreife, Polizeiuniform, Polizeiwagen (Polizeiaktion, Polizeiauto, Polizeibeamter, Polizeibericht, Polizeidienststelle, Polizeieinheit, Polizeieskorte, Polizeifunk, Polizeigewahrsam, Polizeihund, Polizeinotruf, Polizeischutz, Polizeistreife, Polizeiuniform, Polizeiwagen)
|| -K: Bahnpolizei, Geheimpolizei, Grenzpolizei, Kriminalpolizei, Verkehrspolizei
2. ein einzelner Polizist od. mehrere Polizisten <die Polizei holen, rufen, verständigen>: Die Polizei hat den Dieb gefasst
3. das Gebäude der Polizei (1) ≈ Polizeidienststelle, Polizeirevier <zur Polizei gehen; sich auf/bei der Polizei melden>
|| ID jemandem die Polizei auf den Hals hetzen gespr; jemanden bei der Polizei anzeigen; dümmer sein, als die Polizei erlaubt gespr; sehr dumm sein
Übersetzungen
Polizeibeamte police officer
Polizeibeamte polis memuru
Polizeibeamtepolice officer


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.