Plus

plụs

Konj. plụs

I. math.: drückt eine Addition aus Fünf plus drei ist acht.

Adv. 

II. als Zahl: positiv; größer als Null Heute sind fünf Grad plus., In der Biologiearbeit hatte sie eine Zwei plus.

---

Plụs das

1. wirtsch.: Überschuss ein Plus erwirtschaften

2. Vorteil Seine Sprachkenntnisse sind ein entscheidendes Plus.

3. das Pluszeichen vor eine Zahl ein Plus setzen

4. phys.: positive Ladung der Strom fließt von Plus nach Minus.

---

Plụs das; -; nur Sg

1. ein besonders finanzieller Gewinn ↔ Minus: Dieses Jahr konnte die Firma ein beträchtliches Plus verbuchen

2. gespr ≈ Vorteil ↔ Minus, Nachteil: Sein gutes Aussehen ist ein wichtiges Plus für ihn
|| K-: Pluspunkt

---

plụs¹ Math; das Zeichen +, das eine Addition anzeigt ≈ und ↔ minus: Drei plus zwei ist (gleich) fünf (3 + 2 = 5)
|| K-: Pluszeichen

---

plụs² Präp; mit Gen; zusätzlich zu einer bestimmten Summe od. Menge ≈ zuzüglich ↔ minus: Die Wohnung kostet 650 Euro plus Nebenkosten
|| NB: meist ohne Artikel und ohne Genitivendung verwendet: plus Trinkgeld

---

plụs³ Adv

1. verwendet, um auszudrücken, dass ein Wert größer als Null ist ↔ minus³ (1): Am Morgen waren es fünf Grad plus (+5°); Minus zwei mal minus zwei ist plus vier (-2 x -2 = +4)

2. etwas besser als die angegebene (Schul)Note ↔ minus³ (2): Er hat im Aufsatz die Note „zwei plus“ bekommen

Übersetzungen

Plus artı, ayrıca

Plus multus

Plus più

Plus زائد

Plus plus

Plus plus

Plus συν

Plus más

Plus plus

Plus plus

Plus plus

Plus ･･･を加えて

Plus ...을 더하여

Plus plus

Plus pluss

Plus więcej

Plus mais

Plus плюс

Plus plus

Plus เพิ่มอีก

Plus cộng thêm

Plus 加上

plụs

prep +gen → plus

adv → plus; bei plus 5 Grad or 5 Grad plus → at 5 degrees (above freezing or zero); plus/minus 10 (= mit Abweichung bis plus oder minus zehn) → plus or minus 10; das Ergebnis war plus minus null → nothing was gained, nothing was lost; mit plus minus null abschließen → to break even

conj Karl plus Ehefrau (inf) → Karl plus wife

---

Plụs

nt <-, ->

(= Pluszeichen) → plus (sign); ein Plus machen → to put a plus (sign)

(Phys inf: = Pluspol) → positive (pole)

(esp Comm) (= Zuwachs) → increase; (= Gewinn) → profit; (= Überschuss) → surplus

(fig: = Vorteil) → advantage; das ist ein Plus für dich → that’s a point in your favour (Brit) → or favor (US); das können Sie als Plus für sich buchen → that’s one up to or for you (inf), → you’ve scored a point there (inf)

---

der entscheidende Pluspunkt	→	the (most) outstanding feature
ein Pluspunkt für ihn	→	chalk up one for him
einen Pluspunkt geben	→	to grant a point