Pensionär

Pen·si·o·när, Pen·si·o·nä·rin der [paŋzi̯oˈnɛ:ɐ̯/pɛnzi̯oˈnɛ:ɐ̯] <Pensionärs, Pensionäre>

1. Person im Ruhestand

2. (schweiz.) Dauergast in einer Pension

---

Pen•si•on¹ [-'zjoːn] die; -; nur Sg

1. das Geld, das ein Beamter jeden Monat vom Staat bekommt, wenn er (meist aus Gründen des Alters) aufgehört hat zu arbeiten <eine hohe, niedrige, schöne Pension haben, bekommen>
|| K-: Pensionsanspruch; pensionsberechtigt

2. die Zeit im Leben eines Beamten, in der er eine Pension¹ (1) bekommt ≈ Ruhestand <in Pension sein; in Pension gehen; jemanden in Pension schicken>
|| -K: Frühpension
|| zu

2. Pen•si•o•när der; -s, -e; Pen•si•o•nịst der; -en, -en; südd (A) (CH)
|| NB: ↑ Rente

Thesaurus

Pensionär: Rentner, Pensionsbezieher, Pensionist, Rentier, Rentenempfänger, Ruheständler

Übersetzungen

Pensionär emekli, pansiyoner

Pensionär Пенсионер

Pensionär пенсионер

Pensionär pensionato

Pensionär gepensioneerde

Pensionär pensionista

Pensionär Důchodce

Pensionär Pensionist

Pensionär Pensionär

Pensionär συνταξιούχος

Pen|si|o|när

m <-s, -e>, Pen|si|o|nä|rin

f <-, -nen>

(Pension beziehend) → pensioner; (im Ruhestand befindlich) → retired person

(= Pensionsgast) → paying guest; (= ständiger Pensionsgast) → boarder

---

Pensionär	→	pensioner
Pensionär	→	retiree
Pensionär	→	pensionary