Parole

Pa·ro·le die <Parole, Parolen>

1. milit.: (≈ Kennwort) ein geheimes Wort, mit dessen Aussprechen man (bei einer Kontrolle) zu erkennen gibt, dass man zur eigenen Truppe gehört eine Parole ausgeben, nach der Parole fragen

2. (übertr.) Wahlspruch Kurz vor dem Ende der schwierigen Klettertour lautete die Parole nur noch "durchhalten".

3. (meist Plur.) (umg.) unwahre Behauptungen Das sind doch nur Parolen, kein Wort ist wahr!

---

Pa•ro•le die; -, -n

1. ≈ Kennwort (2) <jemanden nach der Parole fragen; eine Parole ausgeben>

2. ein kurzer Satz od. Spruch, der die Meinung od. ein Prinzip einer Person od. Institution ausdrückt ≈ Leitsatz, Wahlspruch, Motto: „Wer rastet, der rostet“ war immer seine Parole

3. nur Pl; Behauptungen, die nicht wahr sind
|| -K: Flüsterparole, Hetzparole, Lügenparole

Übersetzungen

Parole parola

Parole parole

Pa|ro|le

f <-, -n>

(Mil) → password

(fig: = Wahlspruch) → motto, watchword; (Pol) → slogan

---

Parole	→	password
Parole	→	motto
Parole	→	shibboleth
Parole	→	countersign
politische Parole	→	slogan

---

fremdenfeindliche Parolen	→	anti-foreigner slogans
fremdenfeindliche Parolen	→	anti-foreign slogans
politische Parole	→	slogan