Offenbarung

Of·fen·ba·rung die <Offenbarung, Offenbarungen>

1. (geh.) etwas, das etwas klar werden lässt die Offenbarung der Schuld

2. (geh. ≈ Erleuchtung) etwas, das plötzlich viele Dinge erkennen und verstehen lässt Der Film war für mich eine Offenbarung!

3. rel.: die Darlegung einer direkt von Gott erfahrenen Wahrheit Die Offenbarung des Johannes ist das letzte Buch des Neuen Testaments.

---

Of•fen•ba•rung die; -, -en

1. geschr; die Handlung, mit der jemand etwas offenbart (1) ≈ Geständnis, Enthüllung <die Offenbarung einer Schuld>

2. geschr; etwas, das jemanden (plötzlich) viele Dinge erkennen und verstehen lässt: Die Lektüre des Buchs war eine Offenbarung für sie

3. Rel; das Mitteilen einer religiösen Wahrheit, wie sie direkt von Gott erfahren wurde: die Offenbarung des Johannes

Übersetzungen

Offenbarung apocalyps, openbaring

Offenbarung ifşa, ortaya çıkma, vahiy

Offenbarung Апокалипсис

Offenbarung rivelazione

Offenbarung Apocalipse

Offenbarung Åbenbaring

Offenbarung apocalipsis

Offenbarung Uppenbarelseboken

Of|fen|ba|rung

f <-, -en> → revelation

---

Offenbarung	→	revelation
Offenbarung	→	manifestation
Offenbarung	→	disclosure
Offenbarung	→	avatar
Offenbarung	→	apparentness
Offenbarung [relig.]	→	epiphany
Offenbarungseid	→	affidavit of means

---

die Offenbarung des Johannes	→	the Revelation of St. John
die Offenbarung (Johannis)	→	the Book of Revelations
Offenbarung des Johannes	→	Book of Revelation