Prägung (weiter geleitet durch Neuprägung)

Prä·gung die <Prägung, Prägungen>

1. (kein Plur.) das Prägen das Recht zur Prägung von Münzen

2. ein eingeprägtes Muster eine Prägung im Papier/auf einer Münze

3. eine bestimmte Ausformung von Eigenschaften eine Gesellschaft westlicher Prägung, die Prägung dieser Generation durch die Kriegsereignisse

4. biol.: der Vorgang, dass Tiere in den ersten Stunden nach der Geburt oder dem Schlüpfen aus dem Ei auf die Stimme oder das Verhalten des Muttertieres geprägt³ werden, so dass sie keinem anderen Tier folgen der von Konrad Lorenz geprägte Begriff der "Prägung"

5. sprachwiss.: ein lexikalisch neuer Begriff Dieses Wort ist eine neue Prägung.

---

Prä•gung die; -, -en

1. das Prägen (1) eines Zeichens auf festes Material

2. das Herstellen von Münzen
|| -K: Münzprägung

3. nur Sg; das Prägen (3) einer Person
|| K-: Prägungsphase

4. das Bild od. die Schrift, die in etwas geprägt (1) ist

5. ein Wort o. Ä., das jemand neu gebildet hat: „Super-GAU“ ist eine Prägung des 20. Jahrhunderts
|| -K: Neuprägung

6. Adj (im Gen) + Prägung mit den im Adj. ausgedrückten Charakteristika: eine Demokratie westlicher Prägung

Übersetzungen

Prägung druk

Prägung pregning

Prägung чеканка

Prä|gung

f <-, -en>

(= das Prägen) → stamping; (von Münzen) → minting, striking; (von Leder, Papier, Metall) → embossing; (von Begriffen, Wörtern) → coining; (fig: von Charakter) → shaping, moulding (Brit), → molding (US)

(auf Münzen) → strike; (auf Leder, Metall, Papier) → embossing

(= Eigenart) → character; Kommunismus sowjetischer Prägung → soviet-style communism

---

Prägung	→	embossing
Prägung	→	mintage
Prägung	→	coinage
Prägung	→	coining
Prägung	→	stamping
Prägung	→	impression
Prägung [biol.]	→	imprinting
Region mit starker religiöser Prägung (insb. Südstaaten der USA)	→	Bible belt

---

zellbiologische Prägung	→	cytological imprinting
reinster Prägung [fig.]	→	par excellence