Nelke

Nẹl·ke die <Nelke, Nelken>

1. bot.: ein Blume, die stark riecht und weiße, rosa oder rote Blüten hat

2. getrocknete, tiefbraune Blüte eines tropischen Baumes, die man als Gewürz benutzt

---

Nẹl•ke die; -, -n

1. eine (Garten)Blume, die meist sehr stark riecht und weiße, rosa od. rote Blüten hat <eine Nelke im Knopfloch tragen>
|| K-: Nelkenstrauß

2. die getrocknete Blüte eines tropischen Baumes, die man als Gewürz verwendet: einen Schweinebraten mit Nelken spicken
|| -K: Gewürznelke

Übersetzungen

Nelke œillet, clou de girofle

Nelke garofano, chiodo di garofano

Nelke anjelier, anjer

Nelke cravo

Nelke karanfil

Nelke карамфил

Nelke nellike

Nelke clavel, clavo

Nelke szegfű

Nelke goździk

Nelke гвоздика

Nelke nagelj, nageljnova žbica

Nelke ผีเสื้อ, ดอกคาร์เนชั่น

Nelke قرنفل

Nelke karafiát

Nelke γαρύφαλλο

Nelke neilikka

Nelke karanfil

Nelke カーネーション

Nelke 카네이션

Nelke nellik

Nelke nejlika

Nelke cây cẩm chướng

Nelke 康乃馨

Nẹl|ke

f <-, -n>

→ pink; (gefüllt) → carnation

(Gewürz) → clove

---

Nelke (Blume) [bot.]	→	carnation
Nelke (Blume) [bot.]	→	pink
Nelke (Gewürz) [cook.]	→	clove

---

Chinesische Nelke	→	Chinese pink [Dianthus chinensis]
Die Nelke	→	The Pink [Grimm Brothers]