Nase-

Übersetzungen

Na|se-

:
Na|se|rümp|fen
nt <-s>, no plwrinkling (up) or screwing up (Brit) → one’s nose; auf etw (acc) mit Nase- reagierento turn one’s nose up at sth
na|se|rümp|fend
adv er sagte Nase-screwing up (Brit) → or wrinkling (up) his nose, he said …; die Nase-en Elternthe disapproving parents
na|se|weis
adjcheeky (Brit), → fresh (US), → saucy; (= vorlaut)forward, precocious; (= neugierig)nosy (inf), → inquisitive
adv (= frech)cheekily (Brit), → impudently; (= vorlaut)precociously; (= neugierig)nosily
Na|se|weis
m <-es, -e> (= Vorlauter)cheeky (Brit) → or precocious brat or monkey (inf); (= Neugieriger)nosy parker (Brit inf), → curious George (US inf); (= Überschlauer)know-all (Brit inf), → know-it-all (US inf), → clever dick (Brit inf), → wise guy (inf)