Nagellack

Na·gel·lack der <Nagellacks (Nagellackes), Nagellacke> eine Art farbiger Lack, den eine Frau auf Finger- oder Fußnägel aufträgt

---

Na•gel² der; -s, Nä•gel; der harte, flache Teil am Ende von Fingern und Zehen <(jemandem/sich) die Nägel schneiden, feilen, polieren, lackieren; an den Nägeln kauen; kurze, lange, (un)gepflegte Nägel (haben)>
|| NB: Hunde, Katzen, Vögel usw haben Krallen
|| K-: Nagelbürste, Nagelfeile, Nagellack, Nagelschere
|| -K: Daumennagel, Fingernagel, Fußnagel, Zehennagel
|| zu Nagelbürste ↑ Abb. unter Bürste
|| ID etwas brennt jemandem auf/unter den Nägeln gespr; etwas muss dringend getan werden, weil es einen beunruhigt; sich (Dat) etwas unter den Nagel reißen gespr; etwas nehmen, was jemand anderem gehört

Übersetzungen

Nagellack enamel, nail lacquer, nail polish, nail varnish

Nagellack oje, tırnak cilası

Nagellack smalto per unghie, smalto per le unghie

Nagellack طلاء أظافر

Nagellack lak na nehty

Nagellack neglelak

Nagellack βερνίκι νυχιών, μανό

Nagellack esmalte de uñas, pintura de uñas

Nagellack kynsilakka

Nagellack vernis à ongles

Nagellack lak za nokte

Nagellack マニキュア液

Nagellack 매니큐어

Nagellack nagellak

Nagellack neglelakk

Nagellack lakier do paznokci

Nagellack esmalte de unhas, verniz para unhas

Nagellack лак для ногтей

Nagellack nagellack

Nagellack น้ำยาทาเล็บ

Nagellack thuốc sơn móng tay

Nagellack 指甲油

Nagellack	→	nail varnish [Br.]
Nagellack	→	nail polish [Am.]
Nagellack	→	nail lacquer
Nagellack	→	enamel