Nacht-

Übersetzungen

Nạcht-

in cpdsnight;
na#cht|ak|tiv
adj (Zool) → nocutrnal
Na#cht|ar|beit
fnight-work
Na#cht|asyl
ntnight shelter
Na#cht|aus|ga|be
flate final (edition)
na#cht|blind
adjnightblind
Na#cht|blind|heit
Na#cht|bus
mnight bus
Na#cht|club
Na#cht|dienst
m (von Person)night duty; (von Apotheke)all-night service; Nacht- haben (Person)to be on night duty; (Apotheke)to be open all night

Nạcht-

:
Na#cht|es|sen
nt (S Ger, Aus) → supper
Na#cht|eu|le
f (fig inf)night owl
Na#cht|fal|ter
mmoth
Na#cht|flug
Na#cht|flug|ver|bot
ntban on night flights
Na#cht|frost
mnight frost
Na#cht|ge|bet
ntevening prayer; sein or das Nacht- sprechento say one’s bedtime prayers
Na#cht|ge|schirr
nt (old, hum)chamber pot
Na#cht|ge|spenst
ntghost (that walks at night)
Na#cht|ge|wand
nt (geh)nightrobe
Na#cht|hemd
nt (für Damen) → nightie, nightdress; (für Herren) → nightshirt
Na#cht|him|mel
mnight sky, sky at night

Nạcht-

:
Na#cht|käst|chen
nt (S Ger, Aus) → bedside table
Na#cht|klub
Na#cht|la|ger
nt (= Unterkunft)place for the night; (Mil auch) → bivouac; sein Nacht- aufschlagento settle down or to bed down for the night; (Mil) → to bivouac
Na#cht|le|ben
ntnight life

Nạcht-

:
Na#cht|lo|kal
ntnight club
Na#cht|luft
fnight air
Na#cht|mahl
nt (Aus) → supper
na#cht|mah|len
vi insep (Aus) → to have supper
Na#cht|mahr
m <-(e)s, -e> (old, liter)nightmare
Na#cht|mensch
Na#cht|müt|ze
fnightcap (lit)

Nạcht-

:
Na#cht|por|ti|er
Na#cht|pro|gramm
ntlate-night programme (Brit) → or program (US)
Na#cht|quar|tier
nt ein Nacht-somewhere for the night, a place to sleep; sein Nacht- aufschlagento bed down (for the night)

Nạcht-

:
Na#cht|schal|ter
mnight desk
Na#cht|schat|ten
m, no pl (Bot) → nightshade
Na#cht|schat|ten|ge|wächs
nt (Bot) → solanum (spec); (fig inf)night bird
Na#cht|schicht
fnight shift; Nacht- habento be on night shift or on nights
na#cht|schla|fend
adj bei or zu Nacht-er Zeit or Stundein the middle of the night
Na#cht|schwär|mer
m (Zool) → moth
Na#cht|schwär|mer(in)
m(f) (hum)night owl
Na#cht|schwes|ter
Na#cht|sicht|ge|rät
Na#cht|spei|cher|ofen
Na#cht|strom
Na#cht|stuhl
m (old)commode

Nạcht-

:
Na#cht|ta|rif
m (bei Verkehrsmitteln) → night fares pl; (bei Strom etc) → off-peak rate
Na#cht|tier
Na#cht|tisch
Na#cht|tisch|lam|pe
f, Nạcht|tisch|leuch|te
Na#cht|topf

Nạcht-

:
Na#cht-und-Ne|bel-Ak|ti|on
Na#cht|vo|gel
Na#cht|vor|stel|lung
Na#cht|wa|che
fnight watch; (im Krankenhaus) → night duty; bei einem Kranken Nacht- haltento sit with a patient through the night; Nacht- habento be on night duty or on nights
Na#cht|wäch|ter(in)
m(f) (Hist) → (night) watch; (in Betrieben etc) → night watchman; (inf)dope (inf)
na#cht|wan|deln
vi insep aux sein or habento sleepwalk, to walk in one’s sleep
Na#cht|wan|de|rung
fnight ramble or walk
Na#cht|wand|ler
m <-s, ->, Nạcht|wand|le|rin
f <-, -nen> → sleepwalker
na#cht|wand|le|risch
adj mit Nacht-er Sicherheitwith instinctive assurance
Na#cht|zeit
Na#cht|zeug
ntnight things pl
Na#cht|zug
mnight train
Na#cht|zu|schlag