Nachsitzen

nach·sit·zen <sitzt nach, saß nach, hat nachgesessen, ist nachgesessen> (ohne OBJ) jmd. sitzt nach schule: zur Strafe länger als die anderen Schüler in der Schule bleiben Er muss eine Stunde nachsitzen, weil er dauernd den Unterricht stört.

---

nach•sit•zen (hat) [Vi] (zur Strafe) länger als die anderen Schüler in der Schule bleiben (müssen) <nachsitzen müssen; jemanden nachsitzen lassen>: Die Lehrerin ließ ihn nachsitzen, weil er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte

Übersetzungen

nach+sit|zen

vi sep irreg (Sch) nachsitzen (müssen) → to be kept in, to have detention; jdn nachsitzen lassen → to keep sb in, to give sb detention

---

nachsitzen müssen	→	to get / have detention [in school]
jdm. eine Stunde Nachsitzen aufbrummen [ugs.]	→	to give sb. an hour's detention