Muskel

Mụs·kel der <Muskels, Muskeln> anat.: elastisches Gewebe im Körper, das der Bewegung dient Er hat trainierte/schlaffe Muskeln.
Arm-, Bauch-, Gesichts-, Herz-, Waden-

---

Mụs•kel der; -s, -n; meist Pl

1. einer der elastischen Teile des Körpers bei Mensch und Tier, der sich zusammenziehen kann, um einen Teil des Körpers od. ein Organ zu bewegen <kräftige, starke, schlaffe Muskeln; einen Muskel anspannen; sich einen Muskel zerren>
|| K-: Muskelkraft, Muskelkrampf, Muskelriss, Muskelschmerz, Muskelschwund, Muskelstarre, Muskelzerrung
|| -K: Armmuskel, Beinmuskel, Gesäßmuskel, Herzmuskel, Rückenmuskel

2. Muskeln haben viel Kraft besonders in den Armen haben
|| ID seine Muskeln spielen lassen zeigen, wer (hier) die Macht hat

Übersetzungen

Muskel muscle, musculaire

Muskel muscolo, musculo

Muskel spier

Muskel músculo

Muskel kas

Muskel عضلة

Muskel múscul

Muskel músculo

Muskel muskel

Muskel izom

Muskel musculus

Muskel muskuł, mięsień

Muskel muskel

Muskel 筋肉, 肌肉

Muskel мускул, мышца

Muskel sval

Muskel muskel

Muskel μυς

Muskel lihas

Muskel mišić

Muskel 筋肉

Muskel 근육

Muskel muskel

Muskel กล้ามเนื้อ

Muskel cơ bắp

Mụs|kel

m <-s, -n> → muscle; (viele) Muskeln haben → to be muscular; seine Muskeln spielen lassen (lit, fig) → to flex one’s muscles

---

Muskel	→	brawn
Muskel	→	myo
Muskel	→	musculus
Muskel	→	muscle
Muskelauf [sport]	→	bodybuilding
Muskelentzündung [med.]	→	myositis
Muskelentzündung [med.]	→	inflammation of a muscle
Muskelfaser [anat.]	→	muscle fibre
Muskelfaser [anat.]	→	muscle fiber [Am.]
Muskelkater	→	stiffness
Muskelkater	→	sore muscles
Muskelkater	→	muscle soreness
Muskelkater	→	charley horse [Am.]
Muskelkraft	→	brawn
Muskelkraft	→	muscularity
Muskelkraft	→	muscular strength
Muskelkraft	→	muscle power
Muskelkrampf	→	muscle cramp
Muskelmagen	→	gizzard
Muskelmann	→	muscleman
Muskelmann (im Zirkus)	→	strongman
Muskeln	→	brawn
Muskeln	→	thews
Muskelpaket	→	muscleman
Muskelprotz	→	muscleman
Muskelriss [med.]	→	torn muscle
Muskelschmerz [med.]	→	muscle pain
Muskelschwund [med.]	→	muscular atrophy
Muskelzerrung [med.]	→	pulled muscle
alle Muskeln entspannen	→	to let the body go limp
in einem Muskel [med.]	→	intramuscular (im)
krankhafte Muskelschwäche [med.]	→	muscle weakness

---

schlanker Muskel	→	gracilis muscle [Musculus gracilis]
seine Muskeln spielen lassen [fig.]	→	to flex one's muscles
benachbarte Muskeln	→	adjacent muscles