Miss

Mịss die <Miss, Misses> Bezeichnung für eine Schönheitskönigin (einer bestimmten Region) Sie war Miss Germany/Miss Hamburg.

---

Mịss die; -, Mis•ses

1. ohne Artikel, nur Sg; verwendet als englische Anrede für eine (unverheiratete) Frau

2. Miss + (Länder)Name verwendet als Ehrentitel für eine Frau, die aus einer Gruppe als Schönste (ihres Landes) gewählt wurde: die neue Miss Germany, Miss World
|| K-: Misswahl

Übersetzungen

mịss ? imper sing von messen

---

Mịss ?

f <-, -es> → Miss

---

Missachtung	→	flouting
Missachtung	→	defiance
Missachtung	→	disregard
Mißachtung	→	disesteem
Missachtung	→	disrespect
Missachtung	→	breach
Missbehagen	→	discomfort
Missbehagen	→	uncomfortable feeling
Missbehagen	→	discontent
Missbildung	→	freak
Missbildung	→	malformation
Missbildung	→	deformity
Missbildung [biol.]	→	abnormity
Missbrauch	→	misfeasance
Missbrauch	→	misapplication
Missbrauch	→	abusiveness
Missbrauch	→	abuse
Missbrauch	→	misusage
Misserfolg	→	flop
Misserfolg	→	failure
Missernte	→	crop failure
Missernte	→	bad harvest
Missetat	→	malefaction
Missetat	→	misdeed
Missfallen	→	disapproval
Missfallen	→	displeasure
Missfallen	→	disfavour [Br.]
Missfallen	→	disfavor [Am.]
Missfallen	→	discontent
Missgeburt	→	freak
Missgeburt [med.]	→	deformed animal
Missgeburt [med.]	→	deformed person
Missgeburt [med.]	→	deformed baby
Missgeschick	→	slip
Missgeschick	→	misfortune
Missgeschick	→	misadventure
Missgeschick	→	adversity
Missgeschick	→	adverse fate
Missgeschick	→	mishap
Missgeschick	→	slip-up

---

Miss Daisy und ihr Chauffeur	→	Driving Miss Daisy [Alfred Uhry] [play and film script]
Miss Liberty [Spitzname: Freiheitsstatue] [meist ohne Artikel]	→	Miss Liberty [nickname: Statue of Liberty]
Miss Meerjungfrau [SpongeBob Schwammkopf]	→	Minnie Mermaid [SpongeBob SquarePants]