Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.816.071.616 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Meisterschaft

0,01 sec.
Meis·ter·schaft die <Meisterschaft, Meisterschaften>
1sport: ein Wettkampf, um den Meister4 zu ermitteln Das Training dient zur Vorbereitung auf die Meisterschaften im Juli.
Kreis-, Landes-, Welt-
2(kein Plur.) großes Können Sie hatte es in ihrer Kunst zu wahrer Meisterschaft gebracht.

Meis•ter•schaft die; -, -en
1. oft Pl, Sport; ein Wettkampf, bei dem die Sportler einen offiziellen Titel gewinnen können: Dieses Jahr finden die deutschen Meisterschaften im Schwimmen in Hamburg statt
|| -K: Boxmeisterschaft, Fußballmeisterschaft, Handballmeisterschaft, Leichtathletikmeisterschaft, Schwimmmeisterschaft, Skimeisterschaft, Juniorenmeisterschaft; Europameisterschaft, Weltmeisterschaft
2. eine Fähigkeit, die weit über dem Durchschnitt liegt: es in einer Kunst zur Meisterschaft bringen
Übersetzungen
Meisterschaft şampiyonluk, ustalık, şampiyona
Meisterschaft campionat
Meisterschaft championat, championnat
Meisterschaft чемпионат
Meisterschaft campionato
Meisterschaft بطولة
Meisterschaft mistrovství
Meisterschaft mesterskab
Meisterschaft πρωτάθλημα
Meisterschaft campeonato
Meisterschaft mestaruus
Meisterschaft prvenstvo
Meisterschaft 選手権
Meisterschaft 선수권
Meisterschaft mesterskap
Meisterschaft mistrzostwo
Meisterschaft campeonato
Meisterschaft mästerskap
Meisterschaft ตำแหน่งชนะเลิศ
Meisterschaft chức vô địch
Meisterschaft 锦标赛
Meis|ter|schaft
f <-, -en>
(Sport) → championship; (Veranstaltung) → championships pl
no pl (= Können)mastery; es zu wahrer Meisterschaft bringen (als Künstler etc) → to become really proficient or expert, to achieve real mastery or proficiency; (als Dieb etc) → to get it down to a fine art

Meisterschaftmasterhood
Meisterschaftmastership
Meisterschaft [sport]championship

um die Meisterschaft kämpfento compete for the championship
Europameisterschaft <EM>European championship <EC>
Weltmeisterschaft <WM>World Cup <WC>


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.