Maschen
Mạ·sche
<Masche, Maschen> die Masche SUBST1. eine Schlinge aus Garn oder Draht
2. Plur. selten umg. abwert. pfiffige Methode; Trick Mit dieser Masche kannst du bei mir nicht landen!, Der Betrüger versuchte es mit einer neuen Masche. jemandem durch die Maschen gehen umg. jmdm. entkommen Der Dieb war der Polizei durch die Maschen gegangen.
Übersetzungen
Maschen
meshes| den Ball in die Maschen dreschen [ugs.] | → | to slam / thrash the ball into the net [coll.] |
| Nehmen Sie 50 Maschen auf. [Stricken] | → | Cast on 50 stitches. [knitting] |
| rechte Maschen [beim Stricken] | → | plain stitches [knitting] |