Manuskript

Ma·nu·s·k·rịpt das <Manuskripts (Manuskriptes), Manuskripte>

1. die (erste) Ausarbeitung eines Textes Ich gehe noch einmal das Manuskript meiner Rede durch., Hast du das Manuskript schon an den Verlag geschickt?, Der Lektor bespricht das Manuskript mit dem Autor.

2. ein handgeschriebener Text

---

Ma•nu•skrịpt das; -(e)s, -e; ein Text, der mit der Hand od. mit der (Schreib)Maschine bzw. dem Computer geschrieben ist und gedruckt werden soll <ein druckfertiges Manuskript; ein Manuskript redigieren, überarbeiten, vorlegen>: ein Manuskript an einen Verlag schicken
|| K-: Manuskriptblatt, Manuskriptseite
|| -K: Originalmanuskript

Übersetzungen

Manuskript handschrift, kopij, manuscript

Manuskript manuscrito

Manuskript el yazması, elyazması

Manuskript χειρόγραφο

Manuskript مخطوطة

Manuskript rukopis

Manuskript manuskript

Manuskript manuscrito

Manuskript käsin kirjoitettu teos

Manuskript manuscript

Manuskript rukopis

Manuskript manoscritto

Manuskript 原稿

Manuskript 원고

Manuskript manuskript

Manuskript rękopis

Manuskript манускрипт

Manuskript manus

Manuskript หนังสือที่เขียนด้วยลายมือ

Manuskript bản viết tay

Manuskript 手稿

Ma|nu|skrịpt

nt <-(e)s, -e> → manuscript; (Rad, Film, TV) → script

---

Manuskript	→	copy
Manuskript	→	script
Manuskript	→	manuscript
Manuskript	→	scripture