Mandat

Man·dat das <Mandats (Mandates), Mandate>

1. rechtsw.: ein Auftrag oder eine Vollmacht, die man einem Rechtsanwalt erteilt Der Anwalt übernahm das Mandat.

2. pol.: (≈ Sitz) das Amt eines Abgeordneten im Parlament Die Abgeordnete legte ihr Mandat nieder., Wie viele Mandate hat diese Partei bei der letzten Wahl verloren?

---

Man•dat das; -(e)s, -e

1. Jur, geschr; der Auftrag an einen Rechtsanwalt, einen juristisch zu beraten od. (vor Gericht) zu vertreten <jemandem ein Mandat erteilen>: Der Anwalt übernahm das Mandat

2. Pol; das Amt eines Abgeordneten im Parlament ≈ Sitz <sein Mandat niederlegen>: Die Partei hat 40 Mandate verloren
|| K-: Mandatsgewinn, Mandatsträger, Mandatsverlust, Mandatsverteilung

3. jemandem das Mandat erteilen Pol; einem Abgeordneten den Auftrag geben, die Interessen seiner Wähler im Parlament zu vertreten

Übersetzungen

Mandat mandat

Mandat lastbrief, mandaat, volmacht

Mandat mandato

Mandat manda

Mandat mandato

Man|dat

nt <-(e)s, -e>

(= Auftrag, Vollmacht) → mandate (auch Pol), → authorization (+gen → from); (von Anwalt) → brief; (Parl: = Abgeordnetensitz) → seat; sein Mandat niederlegen (Parl) → to resign one’s seat; imperatives Mandat (Pol) → fixed mandate

(= Gebiet) → mandated territory, mandate

---

Mandat	→	mandate
Mandat	→	seat
einem Mandat unterstellen	→	to mandate